Edward Lear-Thermopylae-Greece-1848

Edward Lear-Thermopylae-Greece-1848
Το ιστολόγιο αυτό δημιουργήθηκε με σκοπό την προβολή της τοπικής ιστορίας της Φθιώτιδας. Παρουσιάζονται ιστορικά γεγονότα λιγότερο γνωστά στο ευρύ κοινό. Παρατίθενται μαρτυρίες ανθρώπων, οι οποίοι συμμετείχαν και βίωσαν γεγονότα του 19ου και 20ου αιώνα. Προτιμάται ο επώνυμος σχολιασμός των αναρτήσεων. Στις αναδημοσιεύσεις παρακαλούμε για την αναφορά της πηγής προέλευσης. © Σωτήριος Γ. Αλεξόπουλος.

Σάββατο 20 Αυγούστου 2016

Οδηγός του νομού Φθιώτιδος των ετών 1949-1950

Από την εξαμηνιαία περιοδική έκδοση «Οδηγός της Ελλάδος Ιγγλέση» των ετών 1949-1950 αναδημοσιεύονται στοιχεία που αφορούν το νομό Φθιώτιδας.
Λόγω της εμπόλεμης κατάστασης δεν κατέστη δυνατόν το συνεργείο της απογραφής να μεταβεί στα χωριά του νομού καθώς και στις κωμοπόλεις Αμφίκλεια, Αταλάντη και Δομοκό προκειμένου να διενεργήσει την απογραφή. Επομένως τα στοιχεία που παρατίθενται αφορούν την τελευταία προπολεμική απογραφή των παραπάνω κωμοπόλεων και χωριών.
Ορισμένα επώνυμα εκ παραδρομής αποδίδονται λανθασμένα για διαφόρους λόγους. Εύκολα όμως μπορεί ο αναγνώστης που κατάγεται από τη Φθιώτιδα να τα αποδώσει σωστά.
Ακολουθεί το πλήρες κείμενο του Οδηγού:

«47. ΝΟΜΟΣ ΦΘΙΩΤΙΔΟΣ
[Έκτασις 5.766 τετρ. χλμ. Κάτοικοι: 143.528]
Θέσις: κατέχει το ΒΑ κέντρον της Στερεάς Ελλάδος.
Έδαφος: είναι κατά το μέγιστον τμήμα αυτού ορεινόν.
Κλίμα: είναι σχετικώς ψυχρόν.
Διοικητική διαίρεσις: ο νομός διαιρείται εις 3 επαρχίας:
Δομοκού· Πρωτεύουσα: Δομοκός. Δήμοι: 1, Κοινότητες: 29, Χωρία και συνοικισμοί: 39.
Λοκρίδος· Πρωτεύουσα: Αταλάντη. Δήμοι: 2, Κοινότητες: 41, Χωρία και συνοικισμοί: 70.
Φθιώτιδος· Πρωτεύουσα: Λαμία. Δήμοι: 2, Κοινότητες: 105, Χωρία και συνοικισμοί: 147.

Α. ΔΗΜΟΙ ΝΟΜΟΥ ΦΘΙΩΤΙΔΟΣ

Ι. ΛΑΜΙΑ
[Έδρα του νομού και της επαρχίας Φθιώτιδος, του δήμου Λαμιέων και της πόλεως Λαμίας. Κάτοικοι: δήμου 15.300. Συνοικισμοί: Γαλανέϊκα, Καλύβια, Νέα Άμπλιανη, Ν. Μαγνησία, Παγκράτι]
Θέσις: κείται 15 χιλ. Δ. του εν Μαλιακώ κόλπω επινείου της Στυλίδος.
ΑΡΧΑΙ
Νομαρχία: Νομάρχης, Διευθυντής, Νομομηχανικός, Νομίατρος, Νομοκτηνίατρος.
Επαρχείον: Έπαρχος.
Δημαρχείον: Δήμαρχος, Δημοτικόν Συμβούλιον.
Δικαστήρια: Πρωτοδικείον, Εισαγγελία Πρωτοδικών, Ειρηνοδικείον, Πταισματοδικείον, Υποθηκοφυλακείον, Φυλακαί (επανορθωτικαί).
Δημοσία Ασφάλεια: Διοίκ. Χωροφυλακής, Υποδ. Χωροφυλακής, Αστυνομικόν Τμ..
ΤΤΤ: Διεύθυνσις, Ανταλλακτήριον, Τηλεγραφείον Τηλεφωνείον.
Στρατιωτικαί Αρχαί: Διοίκησις, Ταξιαρχία, Φρουραρχείον, Στρατολογικόν Γραφείον.
Οικονομικαί υπηρεσίαι: Οικον. Εφορία (έφ. Δημήτρ. Βελλόπουλος), Εφορία Καπνού, Ταμείον, Καπνεργοστάσιον.
Δασικαί Υπηρεσίαι: Επιθεώρησις, Δασαρχείον, Γεωργική Υπ., Ταμείον Γεωργίας, Υγειονομικόν Κέντρον.
ΟΔΗΓΟΣ ΠΟΛΕΩΣ
Εκκλησία: Ιερά Μητρόπολις Λαμίας (εις ήν υπάγονται 213 ενοριακοί ναοί, 215 εφημέριοι, 5 μοναί, 50 κατηχητικά σχολεία, 1 σχολή βυζαντ. εκκλης. μουσικής, φιλόπτωχα ταμεία. Ναοί 5. Νεκροτ. 1.
Εκπαίδευσις: Γεν. Επιθ. Μέσης, Επιθ. Κατωτέρας, Γυμνάσια 2, Πρακτικόν Λύκειον, Παιδαγωγική Ακαδημία, Ιερατική, Δημοτικά Σχ. 6, Ιδιωτική σχ. Αθ. Παπαρούπα, Κρατικόν Νοσοκομείον, Βάμβακος Αυτόν. Οργανισμός, Ορφανοτροφεία 2 (αρρένων, θηλέων), Πυροσβεστείον, Φιλαρμονική Δήμου.
Τύπος: «Ακρολαμία», «Επαρχία», «Λαμιακός Τύπος» (Γρ. τυπ.: Διάκου 16, 3-60, Ιδρ.-Διευθ.: Μ.Α.Αλεξανδρής, 1935, ημερησία).
Σταθμοί: ΣΕΚ.
Συγκοινωνίαι: δι’ αυτοκινήτων και σιδηροδρόμου, και ατμοπλοϊκώς (μέσω Στυλίδος).
Κοινωφελή Ιδρύματα: Κέντρον Κοινωνικής Προνοίας, ΠΙΚΠΑ, ΕΕΣ.
Σωματεία: Γεωργικών Συνετ. Έν., Δικηγορικός, Εμπορορραπτών και Ραπτών, Ηθικοθρησκευτικός, Επαγγελματιών Ομοσπ., Ιατρικός, Καφεπωλών, Παντοπωλών, Συμβολαιογράφων, Εργατικόν Κέντρον, Εμπορικός.
Προϊόντα: ελαίαι, καπνά.
ΟΔΗΓΟΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ Κ.Τ.Λ.
Αγγεία τέχνης (βιοτ.) Ανθόπουλος Κ.
Άλευρα (βιοτ.) Βάρσος Α. & Σία, Ιωσήφ Αφοί, Καραγεωργίου, Κατσαντώνης Ιω. & Σία, Κίτσος Παν., Κρόκος Δ & Μουζέλη Α/φοί α.ε., Μανώλης Δ.Ν., Οικονόμου Θ., Παπαγιάννη Α/φοί & Παπαγιάννης, Στεργιόπουλος, Χατζόπουλος Π. & Σία.
Άμαξαι (βιοτ.) Αθανασίου Αθαν..
Ανθρακωρυχεία Γοργοποτάμου α.ε..
Ανδρικά-Γυναικ. είδη Γιαννούκος Βασ., Γιωτόπουλος Ιω., Ευθυμίου Αθ., Κόντος & Σπαθής, Παλαιογιάννης Ι., Παπακωνσταντίνου αδ., Πατσής Ε., Σκύλαρης Κων., Τσούμας Διον..
Αντιπρόσωποι εμπορ. Αλεξιά Α/φοί, Αναγνωστόπουλος Ι., Βαλάρης Χρ., Βαρλάμης Χ., Κάππας Ιω., Κατσογιάννος Α. & Σία, Κατσούδας Δ.Κ. & Σία, Κατσούδας Κ., Κιτσοπανίδης Ευαγγ., Λεπίδα Α/φοί Ι.Α., Μαυραϊδής Κ., Μιχαλόπουλος Δ., Μποβιάτσος Σπ. & Παληός Λεων., Παπακωνσταντίνου Μ., Τασιούλας Παύλ..
Αποικιακά Αλεξόπουλος Κων., Αμπλιανίτης Β., Αργυρόπουλοι Α/φοί, Βασιλόπουλος Ευάγ. & Σία, Ευθυμίου Α/φοί, Ζεΐνης Ιω., Καλύβας Σωκρ. & Τσέλιος Γρηγ., Καρατζάς Γ. & Σία, Κατσαρής Ν., Κατσούδας Δ.Κ. & Σία, Κονταξής Απ. & Σία, Ποντικόπουλος Βασ., Ποντικόπουλος Γεωρ., Ποντικόπουλος Δημ..
Αρτοποιΐας είδη (β.) Ζιώγας Βάγιας Ν..
Άσβεστος (βιοτ. επεξ.) Αθανασίου Π., Λαζάρου Λάζ., Μωραΐτης Αλέξ..
Ασφάλειαι Βαρλάμης Χ., Κατσογιάννος Α. & Σία, Κρόκος Κ. & Μουζέλη Α/φοί α.ε., Λεπίδα Α/φοί Ι.Α., Σχίζας Γ., Τσίργας Ν..
Αυγά-πτηνά Κανταρτζής Χρ., Πετρόπουλος Γεώρ..
Αυτοκίνητα (αμαξώμ.) Σαρηγιάννης Αθαν., Σαρηγιάννης Νικ., Τσαντίλας Αθ., Τσέλιος Θεόδ..
Αυτοκίνητα (ανταλλ.) Καραγκούνης Π., Καρούτας Γ., Κορτέση Α/φοί Μ., Λάμπρου Α/φοί Ι., Λέτσος Δ., Λέτσος Σωτ. Π., Μιχαλόπουλος Τακ., Παπαγεωργίου Γ., Παπαλέξης Ιω., Ρόδιος & Μιχαλόπουλος, Σαρηγιάννης Ι., Τσίρος Ιω., Τζοβανάκης Θ., Φλώρος Κων..
Αυτοκίνητα (αντιπρ.) Ρόδιος Ιωάν..
Αυτοκίνητα (μεταφ.) «Αυτοκινήτων (Συν. Συντ. Φορτηγών), «ΣΠΑ» Λαμίας.
Αυτοκίνητα (πρακτ.) Ζαρκαδούλας Αθ., Καραδήμας Γ., «Μακρακώμης-Σπερχειάδος», 4-66, «Ο.Σ.Λ.Λ.Α.», 2-25, «Συνεργ. Λεωφ. Λαμ.-Καρπενησίου», Τσαντίλας Σ. & Κραβαρύτης Ανδρ..
Αυτοκίνητα (συνεργ.) Αντωνίου Δ., Αντωνίου Κων., Αυγερόπουλος Αυγ., Γεωργακόπουλος Ηλ., Παπαγεωργίου Κων., Σεβαστός Γεωρ., Σερδάρης Βας., Τζοβανάκης Γεώρ., Ψημάδης Ιω..
Βάμβαξ (εκκοκ.) Βάρσος & Σία, Κίτσος Παν. Β., 2-61, «Κρόκος Κ. & Μουζέλη Α/φοί» α.ε., 3-96, Στεργιόπουλος Κ.Χ..
Βάμβαξ (εξ.) Μάδης Οδυσσ. 2-67.
Βαρέλια (βιοτ.) Αρβανίτης Ευστ., Κασανδριανός Γεώρ., Κατσαμπέλας Ελευθ., Πρεβίτσας Ελευθ., Φιλίππου Κων..
Βαφεία-Καθαριστήρια Γκόλφης Θεόφ., Μανδηλάρη Ελένη, Παπακώστα Κούλα.
Βερνίκια υποδημ. (β.) Ζητούνης Θ. & Ανδρέου Ανδρ..
Βιβλιοδετεία Παπαευθυμίου Κων., Στεφανής Δημήτρ.,
Βιβλιοπωλεία-Τυπογραφεία-Χαρτοπωλεία Καραπατάκης Κ., 2-64, Μαυροειδής Χ., 4-69., Παπαδέλου Α/φοί, Παπαευθυμίου Θεμ.
Βιβλιοπωλεία-Χαρτ. Αναγνωστόπουλος Ι., Κυργιανής Απόστ., Παπασπυρόπουλος Κ., Πετρόπουλος Σερ. & Σ., Ποντικόπουλος Γ. Κ.
Βιομηχανικά είδη Ιωσήφ Ν..
Βυρσοδεψεία Θανασούρα Α/φοί, Κουκουμπάνης Μιχ. Ψιλογιάννης Μιχ..
Γενικόν Εμπόριον Αλαμανής Χ., Αναγνωστόπουλος Ι., Βασιλόπουλος Γ Κατσούδας, Γατσίδας Ι. & Γιούμπασης Α., Ζάρας Γ. & Υφαντής Α., Κάντζας Α., Καραγιάννης Ι. Α. & Κόκκοτας Ε., Καρατζά Α/φοί Ευσ., Κατσόγιαννος Α., Κατσο΄θδας Κ. & Π., Κατσούδας Δ. Κ. & Σία, Κολοκυθά Α/φοί, Κονταξή Α/φοί Δ., Κουτσόβουλος Ν., Κρικώνης Κ., Κρόκος Δ. & Μουζέλη Α/φοί, Λεπίδα Α/φοί, Μπρόφας Σ., Μπολώτα Α/φοί – Μαροκάτης Η. – Τσούνης Σ., Παλαιογιάννης Γ., Πετροπούλου Α/φοί, Πολύζος Κ., Σακκάς Σ., Τσέλιος Ν. & Βαρλάμης Χ., Χαραλαμπόπουλος Κ..
Γουναρικά (κατ.) Γκλάβας Ν..
Δέρματα-υποδημ. είδη Ανδρώνου Α/φοί, Γεροδήμος Γ., «Ειδών Υποδηματοποιΐας (Προμ. Συν.)», Θανασούρας Γ., Θανασούρας Δ., Καρανάσιος Α., Παπαδόπουλος Σ., Σαβαΐδης Χ., Σκύλαρης Κ., Υφαντής Δ., Χρηστάκης Η..
Δημητριακά  Βογιατζής Γ., Γαλατά Α/φοί, Γεωργόπουλος Κ., Θανασούρας Δ., Κίτσου Ελένη, Κρανιώτης Σ., Κρανιώτης Σ., Μόδης Ο., Παναγής Αριστ., Παπαλέξης Α., Ρήγας Θ..
Δικαστικοί κλητήρες  Βασιλονικολός Ι..
Δικηγόροι Αλεξανδρής Γ., Αλεξογιάννης Κ., Αναγνώστου Γ., Αργυρόπουλος Ι., Αντωνόπουλος Γ., Ασπραλάκης Δ., Αστερίου Γ., Βελέντζας Σ., Βενούκας Α., Γαρδίκης Δ., Γαρδίκης Ζήσης, Γκλέτσος Α., Γιαννακογεώργος Κ., Γραμματίκας Α., Δαϊτσιώτης Β., Δάλλας Ε., Δάμας Μ., Ελασσώνας Ι., Ζιώγας Κ., Καϊλάνης Ε., Κακκάβας Β., Καραγκούνης Γ., Καραΐσκος Σ., Κλάρας Π., Κρανιώτης Σ., Κοκκαλάκης Ν., Κρητικός Σ., Κοκκαλάκης Κ., Κοντογιάννης Ε., Κοντσές Β., Κορκόβελος Ν., Κορκόβελος Π., Κουσβελάρης Γ., Κουτρούμπας Α., Λατσός Δ., Λατσός Ν., Μπριάνας Κ., Νταμάτης Κ., Νερούντας Κ., Παγορόπουλος Ι., Παναγούλιας Χ., Παπακώστας Α., Παπαλουκάς Α., Παπαπαναγιώτου Π., Παπαντωνίου Ευάγγ., Πασιάκος Απ. 4-05, Πάσσας Δημ., Πέτσας Ευάγγ. 4-04, Πλατής Γεώρ. 2-49, Πολιτόπουλος Θεόδ., Ράμμος Νικ., Ραπτόπουλος Ζαχ., Ρόδιος Δημ., Σιλλέλας Χαρ., Σκαργιώτης Χρ. 2-82, Σταθογιάννης Αποσ., Στεργιόπουλος Χ., Στεφόπουλος Στέφ., Τριανταφύλλου Ιω., Τσαλής Κων., Τσιγαρίδης Σπυρ., Χριστόπουλος Κωνσ..
Έλαια (απ.) Κατσούδας Δ.Κ. & Σία.
Ελαστικά αυτοκ. (επ.) Δρόσος Π., Ντέκος Χρ., Τσαμούκος Αθ..
Εμπορορραφεία Αβραμόπουλος Ηρ., Αμπλιανίτης Κ., Γοργογιάννης Αθαν., Ζαφείρης Κωνστ. Π., Θεοδωρόπουλος Ε., Καραγιάννης Ιωάν., Λαμπρακάκης Δημ., Μουσάκος Ι., Παπανάγνου Αθαν., Παπανάγνου Ευάγγ., Τσιγάρας Ευάγγ..
Επιγραφαί Λαϊνάς Θεόδ., Παπαγιαννάκος Κομ., Τζοβανάκης Κ..
Έπιπλα (βιοτ.) Δουλαβέρης Κωνστ., Παλουρτζής Γεωρ., Ριζόπουλος Αθαν., Σαλικόπουλος Θ., Σκαρμούτσος Ιω., Τρίγκας Κ..
Εστιατόρια Ασημακόπουλος Αθαν., Αφεντούλης Ευστρ., Γκόλφης Γκολ., Γρηγοριάδης Γρηγ., Γρίβας Θωμ., Γρίβας & Τσιμπουκάκης, Δερματάς & Πούλος, Ζαχαρόπουλος Ιω., Ζέρβας Αθαν., Ηλιόπουλος & Μανδηλάς, Καπετανάκης Στέφ., Κατσαρός Ιω., Κατσαρού Α/φοί, Κισσούδης Παν., Κοντοκώστας Ιω., Κορτέσης-Κάκιος & Τριανταφύλλου, Μαρούγκας Νικ., Μπαϊζάνος Σπυρ., Μπιλάλης Γεώρ., Παπαγιάννης & Πλατανιάς, Παπαδογιώργος Ευσ., Παπαϊωάννου Νικ., Πιπεράκης Γεώρ., Πλάκας & Παπαϊωάννου 5-70, Τακτικός Γεώρ., Τακτικός Παυσαν., Τριανταφύλλου Α.Π., Τριανταφύλλου Γ., Τσαούσης Ηρ., Τσαπάρας Ιω., Τσόρτος Κων. 2-63, Τσώνης Παυσ., Φούντας Ευθ., Χριστίδης Αθ..
Εφαπλώματα-στρώμ. Ζαφειρόπουλος Αλέξ., Κουφαντώνης Ανδρ., Μπαρμπουζάνης Αθ., Παγουρτζής Γεώργ., Τσιπνής Θεόδ..
Ζαχαροπλαστεία Δασκαλόπουλος Δ., Ζεζέλας Λ., Θεοδοσόπουλος & Κυριαζόπουλος Γ., Θεοδοσόπουλος Παν., Κούκιας Αθαν., Κουτσονίκας Χ., Μοσχαχλαΐδης Ηλ., Μπούσιος Δημ. Γ. 4-62, Νικολοπούλου Κωνσταντία, Πανάγος Φώτ. 4-41, Παρμενόπουλος Νικ..
Ζαχαρώδη προϊόντ. (β.) Αγγελίδης Ηλ., Ζάρας & Υφαντής, Καρανδρέας Εμμ. Κ., Καραπατάκης Κ., Ριζόπουλος Κ..
Ζυθοπωλεία Καραχάλιος & Σαμαράς, Μισερλής, Παγκίνης Η., Πλατανιάς Αντ. & Χρυσούλης, Πολυχρονόπουλος.
Ζυμαρικά (βιοτ.) Ανθόπουλος Θεοφ., Αργυρόπουλοι Α/φοί & Αλεξιά 5-83, Δασκαλοπούλου Α/φοί, Ράμμου Α/φοί -57, Στεργιόπουλος Κων..
Ζωέμποροι Σακκάς Λάμπρ..
Ηλεκτρικά είδη εγκατ. Γεωργίου Άγγελ., Γιαννούκος Α., Δημακόπουλος Δ. & Κουτσόπουλος Δ., Καραγιάννης Χρ. 4-23, Κυρόπουλος Αθ. & Στάμου Ανδρ. 3-59.
Ηλεκτροτεχνουργεία Στάμου Ανδρ., Παπακωνσταντίνου Μ..
Ηλεκτροπαραγωγή «Αν. Ηλεκτρ. Ετ.» 3-00.
Ιατροί-ακτινολόγοι Αθανασίου Α., Βέλλιος Νικ. Δ. 3-46.
Ιατροί-αφροδισιολόγ. Κοντογιώργος Χρ., Κουνούπης Απ. Ν. 3-67.
Ιατροί-γυναικολόγοι Γκλέτσος Ευστ. Κ. 3-73, Παναγιωτόπουλος Π., Πεζάς Αντ., Τσγκάρης Λουκ..
Ιατροί-μικροβιολόγοι Μιχαλόπουλος Ι., Παπασιοπούλου Νίκη Ι. 3-66, Σκουτέλης Θεμ. Α. 3-68.
Ιατροί-οφθαλμίατροι Κρίθινος Α..
Ιατροί-παθολόγοι Αναγνώστου Α., Αναστασίου Ν., Αναστασόπουλος Γ., Αντωνολουκάς Λ., Γαλατάς Κ., Δαγκλαρίδης Κ., Δερβενούλας Γ., Θεοδωράκος Κ., Καβάφης Ν., Καλύβας Δ., Καρπούζας Δ., Καρυαμπάς Κ., Κοντογιάννης Ν., Κοψαχείλης Ε., Κρανιώτης Σ., Μανδρέκας Τ., Μανούκος Ν., Μαριδάκης Κ., Μουσάτος Χ., Μουτάφης Κ., Μπαρτζώκας Κ., Μπαρμπούτης Α., Μπρόφας Γ., Μυρεσιώτης Ε., Νέτσος Δ., Οικονόμου Β., Παπαδήμας Η., Παπαδόπουλος Ι., Παπαχρίστου Κ., Πεζάς Α., Πενταγιώτης Θ., Ρίζος Δ., Σοφιανός Χ., Στεφόπουλος Α., Τζαμάλας Ι., Τζαμάλας Κ., Τριανταφύλλου Τ., Τσιμπούρης Σ., Τσουκαλάς Ε., Τσώνης Β., Φίλης Α..
Ιατροί-παιδίατροι Καββαδίας Ν., Καρπούζας Ι., Παπαχρήστος Κ., Πενταγιώτης Θ..
Ιατροί-χειρούργοι Αθανασίου Α., Βακαλόπουλος Τάκης, Ζάχος Ζ., Κοντογιάννης Ν., Μυρεσιώτης Κ., Παπασιόπουλος Ι..
Καθέκλαι (βιοτ.) Γκοντίνος Β. & Σαλικόπουλος, Κραβαρίτης Α. & Σία, Σαλικοπούλου Α/φοί, Τσόγκας Α..
Καλλυντικά (β.) Πλατής Ε..
Κάλτσαι (βιοτ.) Μποβιάτσος Κ., Τσέλιος Κ..
Καπνά (εξ.) Αιγηνίτης Π., Αργυρόπουλος Ι., Γεωργαντάς Δ., Κρόκος Δ., Κρόκος Κ., Μουζέλης Γ. & Π..
Καπνά-σιγαρέτ. (βιομ.) Γαλάνης Α..
Καρποί-ξηροί Γαζώνης Α..
Καφεκοπτεία Αργυρός Α. & Γεωργίου Γ., Αρχοντίκη Α/φοί, Ταραλάς Γ., Χατζής Β..
Κέραμοι-πλίνθοι. (β.) Πιπέλιας Η. & Σία.
Κηδείαι-μνημόσυνα Ζητούνης & Ανδρέου, Χαρίλας Ε., Χρηστίδης Π..
Κηρός (βιοτ. επεξερ.) Ανδρέου Α. & Ζητούνης Θ., Χαρίλα Α/φοί, Χριστίδη Α/φοί.
Κινηματογραφικαί επιχειρήσεις Καρπούζα Α/φοί – Καρανικόλας & Σία, Κρανιώτης Κ. & Γ..
Κλινικαί Αθανασίου Α., Αναστασίου Ν., Βακαλόπουλος Παν., Γκλέτσος Ευστ., Καρπούζας Δημ., Παπασιοπούλου Ιω., Τσαγκάρης Λουκ..
Κλωστήρια Λάζος Γ. – Ρήγας Θ. & Σία.
Κομμωτήρια Μαυρίκας & Σταμάτης Στ., Πλατή Α/φοί, Τσουκνιάς Ν..
Κορνίζαι (βιοτ.) Σίμου Σιμ. Δ..
Κουραμπιέδες (βιοτ.) Καρανδρέας Εμμ., Μπούσιος Δημ. (Εικ.5),.
Κρύσταλλα-Τζάμια Σίμου Σιμ..
Κτηματομεσίται Βαρλάμης Χ., Ράπτης Σπυ., Τσιριγκούλης Δημ..
Κτηνίατροι Μαρκουλής.
Κυνηγίου είδη Κολοκυθάς Ανδρ., Νικολάου Νικ...
Λαναριστήρια Μανώλης Δημ..
Λιπάσματα (αντ.) Τασιούλας Παύλ..
Λουτρά ιαματικά Μανώλης Δημήτρ., Χαραλαμπόπουλος Σ..
Μηχανήματα διαλογής ελαιών (βιοτ.) Μωραΐτης Δημ..
Μηχανικοί Κυρόπουλος Αθαν., Κωστής Δημ., Στάμου Ανδ..
Μηχανουργεία Αρκάς Ιω., Ιωσήφ Α/φοί, Ιωσήφ Ν., Καμπιζώνης Γεώρ., Κουτσούκος Θεοφ., Μπουκουβάλας Χ., Μωραΐτης & Σολιούνης, Πασχάλης Κ..
Νήματα-Μαλλιά Αμπλιανίτης Βας., Μπισμπίκας Αθ., Παληός Φωτ., Ποντικόπουλος Δημ..
Ξενοδοχεία «Αθήναι» Δ.Αλεξίου, «Ακταίον» Ι.Τελώνη, «Αχίλειον» Φ.Πανάγου & Ε.Τριάντη, «Βοστώνη» Β.Μπακογιάννη, «Διεθνές» Α.Κάππου, «Εθνικόν» Α.Καρφή, «Έθνος» Ι.Παπαχρήστου, «Εμπορικόν» Η.Τριανταφύλλου, «Ευρυτανίας» Τσάμη, «Κεντρικόν» Α/φών Βούλγαρη Κουτσόβελος Ε., «Λοκρίς» Κ.Γιατοπούλου, «Μητρόπολις» Δρυμανίτη, «Παλλάδιον» Ι.Χατζή, «Πάλλας» Λ.Ριζάκου, «Πανελλήνιον» Καλέντζη Παπαγεωργίου Γ. «Παρνασσός», «Ρούμελη» Α.Ραχούτη, ‘Ρούσβελτ» Κούτρα & Κουτσογιάννου, «Σπλέντιτ» Γ.Θεοδωροπούλου Στούκας Κ..
Ξυλεία (αποθ.) Βαζιργιανδζίκης Γ., Γεμενή Α/φοί, Δημόπουλος Α., Δούκας Ν. & Υιοί, Δροσόπουλος Γ., Θεοδοσίου Η., Καρφής Ν., Καφούση Α/φοί, Κωνσταντίνου Ι., Κωστορίζος Π., Μπασιάς Δ., Παπαναστασίου Α., Σαντάς Σ., Χονδρογιάννη Α/φοί.
Ξυλουργεία Κωνσταντίνου Ι..
Οδοντίατροι Αποστολίδης Κ., Αποστόλου Κασσάν., Βινούκας Δ., Δαλλάρης Α., Κολοκυθάς Ε., Κουτσικάκης Ι., Μανταίος Α., Μουντώρης Ν., Παπαγυαλιάς Ε., Περγαμηνός Α., Πούρλας Γ., Ράπτης Ν., Ροπακιάς Ι., Σιόπουλος Ν., Σιόπουλος Σ., Τσουτσουλόπουλος Χ., Χατζόπουλος Ν., Χολέβα Μαρία.
Οικιακά σκεύη Ανθοπούλου Α/φοί, Γιαννούκος Α., Ευθυμίου Ι. & Κ., Κουτροζής Δ., Παναγή Αφοί, Παπακωνσταντίνου Α/φοί, Τσιριγκούλης Ε..
Οικοδομήσιμοι ύλαι Ανδρώνου Α/φοί Ι., Γεμενής Ι., Θεοδος΄Παπαδόπουλος, Πέτσας Δ.,
Οίνοι Αγγελόπουλος Η., Αναστασίου Κ., Ανταχόπουλος Α., Αντυπάτης Ν., Αφεντούλης Θ., Ασημακόπουλος Α., Καλπογιάννης Κ., Κατσαρού Ι., Μπαϊζάνος Σ., Πανάρας Γ., Τριανταφύλλου Γ., Τσαούσης Η., Φούρλας Αθ..
Οίνοι (βιοτ.) Μπούτλας Γ., Πολυμερόπουλος Νικ., Στεφανόπουλος Γ..
Οινολογικά εργαστήρια Κωνσταντέλος Κων..
Ομβρέλλαι (επιδιορθ.) Καπίτσας Βασ..
Όπλα (διορθ.) Λαζάρου Σοφία, Μπουκουβάλας Χαρ., Νικολάου Νικ..
Οπτικά είδη Τηλιγάδας Γεώρ..
Οπώραι (απ.) Στραντζας Σταύρ..
Πάγος (βιοτ.) Στεργιόπουλος Κων.
Πετρελαιοειδή (πρατ.) Καραγκούνης Ι., Κατσόγιαννος Α. & Σία, «Κρόκος Δ. & Μουζέλη Α/φοί» α.ε., Λάμπρου Α/φοί, Λέτσος Δημ., Μαυροειδής Κ., Παπαγεωργίου Γεώρ., Παπαλέξης Ιωάν., Σφέτσος Μ. & Τσούμας Π., Τσίρος Ιω., Φλώρος Κ., Φλώρος Σ..
Πήλινα είδη Αζυμόπουλος Παντ., Ανθόπουλος Θεοφ. & Σία 2-75, Παναγής Αριστ., Τσόρλιας Κων..
Πίλοι (βιοτ.) Γρίβα Ζωή, Κατσίμπρας Δημήτρ., Παπαϊωάννου Γ., Παπαναστασίου Π., Ράμμου Ι., Ραφαήλ Μαγδαληνή, Σακελλάρης Θ. & Ραφαήλ Ι..
Ποδήλατα (ενοικ.) Κωστόπουλος Ιω..
Ποτά αεριούχα (β.) Αρχοντίκης Αθ., Αρχοντίκης Λ., Κωνσταντέλος Κων..
Ποτά οινοπνευμ. (β.) Κωνσταντέλος Κων., Μπούτλας Γεώργ., Παππής Ευστ., Πολυμερόπουλος Ν., Στεφόπουλος Ευθ..
Ραδιόφωνα-Γραμμόφ. Γιαννούκος Αθ., Καραγιάννης Χρ., Κατσούδας Κ. Δ., Παπακωνσταντίνου Μ..
Ραπτομηχαναί (αντ.) Καρδάκος Αθαν. & Κολιός Γεώρ., «Σίγγερ» α.ε., Σταμάτης Ηρ..
Σάπων (βιοτ.) Τσιτούρα Α/φοί.
Σάρωθρα (βιοτ.) Σταμούλης Δημ..
Σιδηρά-μέταλλα (κατ.) Θεοδοσίου Α/φοί, Καρατζά Α/φοί.
Σιδηρικά (κατ.) Δούκας Ν., Ιωσήφ Α/φοί 3-41, Καταραχιάς Ανάργ., Κουτρουζής Δημ., Παπαθανασίου Λουκ., Σκούβα Α/φοί & Κεφαλιανάκης Γερασ., Χατζής Ι. & Παπαθανασίου Α..
Σιδηρικά-Χρώμ (κατ.) Ανδρώνου Α/φοί Ι., Μούρτζος Γρηγ., Σίμος Σίμ. 4-58, Παπαδόπουλος Σ. Α..
Σπορελαιουργεία «Κρόκος Δ. & Μουζέλη Α/φοί» α.ε..
Συμβολαιογράφοι Αθανασίου Κων. Δ., Αρχανιώτης Κωνστ., Διαμαντής Αθ. 3-88, Ζήσης Γεώρ. 3-88, Καϊλάνης Δ. 3-88, Ροζής Δ. 3-88.
Σχοινιά (βιοτ.) Ξηρός Λ..
Σωμιέδες-διβάνια Δουλαβέρης Κ., Παγουρτζής Γ..
Ταβέρναι Αφεντούλης Κ., Γρίβας Θ., Δημόπουλος & Λαγός, Καρανάσος Σ., Μαρούγκας Ν., Μπαϊζάνος Σ., Πανάρας Γ., Τσουλάκης Π..
Τεχνικά Γραφεία Βλαχογιάννη Α/φοί Κ., Κούτρας Α. 4-03.
Τράπεζαι «Αγροτική» 2-57, «Αθηνών» 3-81, «Εθνική» 3-24, «Ελλάδος» 2-31, «Εμπορική» 3-45, «Λαϊκή» 2-56.
Τρόφιμα-Εδώδιμα Αλαμάνης Χ., Αλεξανδρής Ευθ., Αλεξίου Ευθύμ., Αλεξίου Θ., Αλεξίου Κων., Αναστασίου Ι., Ανδρεόπουλος Χρ., Ανταροπούλου Α/φοί, Αθανασίου Νικ., Αντυπάτης Παναγ., Αργυρόπουλος Κων., Βελέντζας Ευάγγ. Γ., Γαζώνη Α., Γασπαρινάτος Ανδρ., Γελούμενος Ιω., Γιωτόπουλος Σπυρ., Γκιαούρης Δημήτρ., Δελλόπουλος Κωνστ., Δημητρακόπουλος Γ., Δημητρίου Γεώργ., Διαμαντής Ιω., Διαμαντόπουλος Δημ., Εμμανουήλ Δ., Ζυγούρης Κωνστ., Θεοδοσόπουλος Δημ., Ηλιόπουλος Αθαν., Κακόπουλος Γεώργ., Κάντζης Απόστ., Κανατάς Θεμ., Καρακώστας Δημ., Καραγιάννης Ι. & Σία, Καρανάσιος Α. & Κ., Καρανάσιος Δημ., Καραχάλιος Κων., Κατσαγάνης Ιω., Κατσαρός Αυγ., Κατσόγιαννος Ε. & Σία, Κατσούδας Ηλ., Κίτσος Αθ. & Ευάγ., Κολοκυθάς Γ., Κολοφωτιάς Αθαν., Μουβέλης Χαρ., Κουκουβίνος Νικ., Κουμαριτσιώτης Α. Δ., Κουμαριτσιώτης Αν., Κουτσούκος Κων., Κρέτσας Γεώργ., Κριτσόβας Αριστ., Κριτσόβας Γεώρ., Λίγγος Αθαν., Λωρίδας Βασ., Μακρογιάννης Γεώρ., Μαλάμος Βασ., Μηνάς Κ., Μιλαρόπουλος Αθ., Μιχαλίτσης Ηλ., Μπαλάφας Ι. & Κων., Μπελμέμης Αθ., Μπολώτας Κων., Μπουκουβάλας Σ., Μπρόφας Σωτ., Νταρλαδήμας Αλέξ., Ντινόπουλος Γεώργ., Ξανθοπούλου Α/φοί, Παναγιωτόπουλος Η., Πανουργιάς Γεώργ., Παλαιογιάννης Γ., Παλαιολόγου Παν., Πανάγος Ηλ., Παπαγεωργίου Ευλ., Παπαγεωργίου Παν., Παπαδόπουλος Δημ., Παπαλελούδας Παν., Παπαλέξης Χρήστ., Παπανικολάου Νικ., Παπαρίζος Κων., Παπαρρηγόπουλος Ρ., Πετρούλια Α/φοί, Πιλάτος Ευάγ., Πολυζωΐδης Ιωάν., Ράπτης Παναγ. Ε., Ριζοκώστας Χρ. Κ., Ρίζου Ελένη, Ρόκκας Στεφ., Σακκάς & Γαλανός, Στεργίου Δ., Στεργίου Ευστ., Στέφος Γεώργ., Συλέλας Ευάγγ., Συνοδινός Κωνστ., Ταξιάρχου Α/φοί, Τασσόπουλος Κων., Τζανέτας Ιωάν., Τριανταφύλλου Δ. Β., Τσάκαλος Α., Τσάμης Ανδρ., Τσιφτσής Σπυρ., Τσόρλιας Κ., Τσεκούρα Α/φοί, Φούρλας Αθ., Χαϊδάς Σταύρ., Χαρίλας Βασ., Χριστόπουλος Γεώρ..
Τροχεία Πάσσος Ν., Πασχάλης Κ..
Τσιμέντα (αντ.) Γεμενής Ιω. Α..
Τυπογραφεία Παπαευθυμίου Κων., Σκούρας Στάθ..
Τυπογραφεία-Βιβλιοδ. Αλεξανδρής Μιλτ., Μαυροειδής Ι. Κ..
Τύπος (πρακτ.) Μαυροειδής Χ., Παπαδέλου Αναστ. «Αθηναϊκού».
Τυροκομικά Προϊόντα Πετρούλια Α/φοί Π., Τριανταφύλλου Δημ., Χαραλαμπόπουλος Σ. & Κίμ..
Υδραυλικά Κόκκινος Ηλ..
Υφαντουργεία Μαχαίρα Α/φοί & Μπαϊζάνος Ι. 4-24, Παναγιώτου Γ., Σπυρόπουλος Σ..
Υφάσματα (κατ.) Αθανασίου Αθ., «Αθηναίος» 4-43, Αλεξόπουλος Κων., Αμπλιανίτης Γ. & Κ., Αναστασίου Α/φοί, Γιανούκος Βασ. 2-79, Γιαννούκος Κων., Γιωτόπουλος Ιω., Διαμαντής Θ. 5-85, Ζαφείρης Κων. 2-06, Ζορμπαλάς Δ. & Καλτιμπάνης Δ., Ζυγούρης Α. & Τσούμας Διον. 2-50, Θεοδωρόπουλος Ε., Καλογεράς Β., Καλτσάς Νικόλ., Καρικόπουλος Γ., Καρφής Σ. & Μιχαλόπουλος Αθ., Κατσαντώνης Ευάγ., Κομικιάν Αρδασέν, Κομικιάν Πρ., Κουρέπης Λουκ., Κουτσολέλου Α/φοί, Κουτσόπουλος Άγ., Κράνας Δημ., Λατσούδας Δ. Χ., Λεμονής Ευάγ., Μπρόφας Σωτ,. Νταλιάνης Ιωάν., Πανής Κων., Παπανάγνου Ευάγ., Πιλάλης Ευάγ., Πιλάλης Χριστόφ., Τσιπνής Χαρ., Χονδρόπουλος Κων., Χονδρόπουλος Αθ..
Υφάσματα-ψιλικά Αντωνακόπουλος Α., Θεοδώρου Α/φοί Ν., Κατσαντώνης Α., Κατσαντώνης Χ., Κατσίκης Λ., Κατσόγιαννος Η., Μποβιάτσος Κ., Μπουγιώτας Α., Ντέκος Π., Παλαιογιάννης Ι., Ράμμος Ι., Σκανδαλάρης Α., Τσεκούρας & Καρφής.
Φαρμακεία (αποθ.) Κάϊλας Ν. & Πιπιλίγκας Σ..
Φαρμακεία Αναστασίου Σ., Δασκαλόπουλος Ε., Ζαγογιάννη Ευθυμία, Καϊλάνης Β., Κάϊλας Ν., Κατσούδας Ν., Λειβαδίτης Θ., Παπαγεωργίου Β., Παπαδόπουλος Σ., Παπαευθυμίου Α., Πιπιλίγκας Σ., Τομαρά Ιφιγένεια.
Φορέματα γυναικεία Βασακάρη Πιπίτσα, Καδδά Μαρία, Καραχάλιου Ισμήνη, Κοπάνου Σοφία, Λυκοπούλου Ευαγ., Μπακατσία Χρυσούλα, Τόλια Ανθή, Τσίγκα Ευσταθία, Τσιλιοπούλου Σωτ..
Φωτογραφεία Ζάχος Ν., Κουτσοδόντης Ν., Μπρίκας Ν., Παπαγιαννάκος Κ., Ρήγα Ντίνα, Ρήγας Σ., Χαρίσσης Α., Χατζηβασιλείου Μ..
Χαλκουργεία Θεοχάρης Α., Χριστόπουλος Ν., Χριστοπούλου Α/φοί & Λιόλιος.
Χαρτοπωλεία Καραπατάκης Α..
Χημικοί Κωνσταντέλλος Γ., Ντούτσας Σπ..
Χρώματα Ανιλίνης Αμπλιανίτης Β., Αναστασίου Α/φοί, Κατσούδας Δημ., Μπισμπίκας Αθ., Παληός Φωτ. 2-27, Ποντικόπουλος Δημ..
Χρώματα οικοδομών Παναγιωτόπουλος Γ., Ποντικόπουλος Δημ..
Χυλοπήττες (βιοτ.) Μπούσιος Δ..
Ψιλικά Αλεξιά Α/φοί 4-56, Αποστολίδης Ιω. & Σταυρόπουλος Ιω., Αστρακάς Γεώργ., Βαρζάκα Α/φοί, Βαρλάμης Χριστόφ., Γιαννούκος Αθ., Γκλαβόπουλος Σπ., Γουργιώτης Νικόλ., Ζαφείρης Γ., Θεοδοσόπουλος Ιω., Ιωακειμίδης Θρασ., Κάκκος Κωστ., Κατσαντώνης Ευ., Κοτταρός Γ., Κουτσοδόντης Ν., Κουτσολέλος Νικόλ., Κυργιαζής Α., Μερμίρης Αθαν., Μιχόπουλος Ν. & Τσιπνής Α., Μουρίκης Βασ., Μπαβαβέας Χρήστ., Μπίκος Σ., Μπότσος Κ., Μπρίκας Δημ., Πανδρούλας Ανδρ., Παπαϊωάννου Ολυμ. & Κων., Παπακωνσταντίνου Α/φοί, Παπασπυρόπουλος Κ., Πλατής Ευάγ., Ποντικόπουλος Γεωρ., Ριζόπουλος Κωνστ., Σίμου Σίμ., Σκύλαρης Κων., Τσιριγκούλης Δημ., Φιλίππου Παν..
Ωρολογοπωλεία Αντωνόπουλος Στ., Γερμενής Σπ., Κροντηράς Γεώρ. & Μακραντώνης Κ., Λαδόπουλος Γεώργ., Λόλος Χρ., Ξενικάκης Δημ., Παλαμιώτης Αχιλ., Σάββας Αλέξ..

ΚΑΛΥΒΙΑ
Παντοπωλεία-Τσιρώνης Παν..

ΝΕΑ ΑΜΠΛΙΑΝΗ
Παντοπωλεία-Αλεξίου Κ., Ντινόπουλος Κ., Τσιφτσής Στ..

ΝΕΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ
Αλευρόμυλοι-Βάρσος Γεώργ.
Παντοπωλεία-Διαμαντής Ιωάν..

2. ΑΜΦΙΚΛΕΙΑ [Δαδί]
(*ΣΗΜ.ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ: λόγω του πολέμου, δεν μας επετράπη να μεταβώμεν διά την απογραφήν)
[Έδρα του δήμου Δρυμίας, της κωμοπόλεως Αμφικλείας ή Δαδί, υπαγομένης εις την επαρχίαν Λοκρίδος. Κάτοικοι: 4.114.]
Αρχαί: Δήμαρχος, Δημοτικόν Συμβ., Υποδ. και Σταθμός χωροφυλακής, Ειρηνοδικείον, Υποθηκοφυλακείον, Οικον. Εφορία (εφ.: Ν.Παπανδρέου), Εφορία Καπνού, Ταμείον, Τ.Τ.Τ., Επαρχ. Γεωπόνος, Αποθ. Μονοπωλείου, Δασονομείον, Αγρονομείον, Ναοί 3, Μοναί 1, Νεκροτ. 1, Γυμνάσιον, Δημοτικά σχολ. 2, Ομοσπον. Επαγγελματιών & Βιοτεχνών, Εμπορικός, Μελισσοκόμων, Έν. Γεωργικών Συνετ., Έν. Αλωνιστ. Μηχαν..
Άλευρα (βιοτ.)-Γεωργικός Συνεταιρισμός, Κονσοβίας Ν., Πανουργιάς Π. & Σία, Χρυσικού Α/φοί.
Αντιπροσωπείαι-Ασφάλειαι-Οικονόμου Δ. Γ. & Υιός.
Βάμβαξ (εκκοκ.)-«Ηλεκτρική Ετ.» α.ε., «Κρόκος Δημ. & Μουζέλη Α/φοί» α.ε., Πανουργιάς Π. & Σία, Χρυσικού Α/φοί, Χρυσικός Δ..
Βαρέλια (βιοτ.)-Αυγερινός Γ. Λ., Καραχρήστος Θεοδ., Φενές Παν..
Βενζίνη (αντ.)-Οικονόμου Δ. Γ. & Υιός.
Γενικόν εμπόριον-Οικονόμου Δ. Γ. & Υιός.
Γεωπόνοι-Καραβέρης Θ., Τσουροπλής Γ..
Δικηγόροι-Κουρέπης Κυρ..
Ελαιουργεία-Χρυσικός Δ. Γ..
Έμποροι-Αυγερινάκος Α., Γεωργίου Α/φοί, Ζήρος Κ., Καραπετσάνος Ι., Καρούζου Α/φοί, Καρούμπης Ι., Κοτρίδης Λ., Κουλοφούκης Κ., Κρεστένης Κ., Μουζέλης Ι., Ξηρομερίτης Ε., Ξηρομερίτης Λ., Οικονόμου Δ., Πανουργιάς Σ., Παπακώστας Φ., Πολιτικός Ι., Πολυζώης Δ., Ρεντίφης Ε., Σαγιάς Ι. Π., Σαγιάς Δ. Ι., Στρογγυλάκος Λ., Τσιτσιπής Α., Τσιτσιπής Ε., Τσώκος Α., Τσώκος Ι. Μ., Χαλβατζής Κ., Χρυσικός Δ., Χρυσικός Σ..
Εμπορορραφεία-Μπακαστάμας Ι., Παπαγεωργίου Κ., Ρεστέμος Ε., Στρογγύλης Γ..
Εστιατόρια-Παναγιωτόπουλος Κ., Ποντίκας Ν., Σεφερλής Γ., Σπανός Δημ..
Ζαχαροπλαστεία-Μπεκατώρος Λ..
Ηλεκτροπαραγωγή-«Ηλεκτρ. Ετ. Αμφικλείας» α.ε..
Ιατροί-Ζαβός Αλ., Θεοφανόπουλος Α., Παπακώστας Ε., Σαγιάς Ν.Α..
Κέραμοι-Πλίνθοι (βιοτ.)-Σκεπετάρας Π..
Μαίαι-Κόντου Ευθυμία.
Μύλοι-Σαγιάς Ν., Χρυσικός Δ..
Ξενοδοχεία-«Ακροπόλ» Σπ. Ι. Θεοδωρίδου.
Οικοδομήσιμοι ύλαι-Κρικώνης Κ.Α..
Οινοπωλεία-Ζαμάνος Ν., Κορομούχης Γ..
Παντοπωλεία-Σιδηροπωλεία-Κοντός Ι., Κρικόνης & Σία.
Παντοπωλεία-Υφάσματα-Ανανίκας Ι., Βήτας Π., Δημητρίου Α/φοί, Ζάχαρη Α/φοί, Κομνάκος Ι., Κούσουλας Γ., Πολιτικός Ι., Πολιτικού Α/φοί, Τσούτσιος Σερ..
Συμβολαιογρ.-Αργυρόκωστας Π..
Τράπεζαι-«Αγροτική», «Εθνική».
Τραπεζικαί εργασίαι-Οικονόμου Δ. & Υιός.
Τύπος (πρακτ.)-Παπακωνσταντίνου Λ. & Υιός («Αθηναϊκού»).
Φαρμακεία-Βλάχος Ι., Μαρκόπουλος Ν..
Χαρτοπωλεία-Κατσαρού Μαρία, Σκανδεράς Δ., Σπαθάρας Ι..
Ωρολόγια-Κοντός Λουκ. Π., Πλαστήρας Ιωάν..

3. ΑΤΑΛΑΝΤΗ
(*ΣΗΜ.ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ: λόγω του πολέμου, δεν μας επετράπη να μεταβώμεν διά την απογραφήν)
[Έδρα της επαρχίας Λοκρίδος, του δήμου και της κωμοπόλεως Αταλάντης. Κάτοικοι: 4.041.]
Αρχαί: Έπαρχος, Δήμαρχος, Δημοτικόν Συμβ., Ειρηνοδικείον, Υποθηκοφυλακείον, Υποδ. και Σταθμός χωροφυλακής, Εφορία Καπνού, Οικον. Εφορία, Ταμείον, Τελωνείον, Δασονομείον, Γεωπόνος Έπαρχ., Γεωργικής Υπηρ. γραφ., Αγρονομείον, Τ.Τ.Τ., Ναοί 3, Νεκροτ. 1, Γυμνάσιον, Δημοτικά σχ. 2, Θέατρον «Πάνθεον», Εμπορικός & Επαγγελματικός, Έν. Γεωργικών Συνετ., Ιατρικός, Φαρμακευτικός.
Βάμβαξ (εκκοκ.)-Σαμαρτζής Άγ..
Βιομήχανοι-Γκούρας Γεώρ. Α..
Γενικόν Εμπόριον-Λαμπρινίδης Λ. & Λάμ. Σαμαρτζής Γεώργ., Σκαμπερδόπουλος Θέλ..
Γεωργικά Φάρμακα (αντ.)-Μάτος Γ..
Δέρματα-Κοντός Δημήτρ. Π..
Εγχώρια προϊόντα (βάμβαξ, ελαίαι κ.λ.π.)-Δράκος Σωτήρ. Χ., Σκαπερδόπουλος Θεν..
Ελαστικά (βουλ.)-Παπαναργύρου Δ..
Εμπορορραφεία-Αντωνίου Βασίλ..
Εστιατόρια-Παπουτσή Α/φοί.
Ηλεκτροπαραγωγή-Παπανίκος Κ. & Σακελλαρίου Ε..
Ιατροί-Θωμαΐδης Νικόλ., Θωμαΐδης Σπύρ., Κόκκινος Χαρ., Μανωλίδης Αλέξ., Τρομπούκης Παν., Τσούκας Σερ., Χαραλάμπους Νικ..
Ξυλεία (απ.)-Μάρκου Ευάγγ., Ματθαίου Γεώργ. Ν..
Πάγος (βιοτ.)-Παπανίκος Κ. & Σακελλαρίου Ε., Σαμαρτζής Άγγ..
Ποτά αεριούχα (βιοτ.)-Πουρναρόπουλοι Α/φοί.
Σίδηρα-Χρώματα-Μάρκου Ευάγγ..
Συμβολαιογράφοι-Ντέβας Α., Σουλτανόπουλος Θεοδ..
Τράπεζαι-«Αγροτική», «Εθνική».
Τρόφιμα-Εδώδιμα-Κόντος Β., Πουρναρόπουλοι Α/φοί, Σουλτανόπουλος Γ., Χριστοδούλου Νικόλ..
Τύπος (πρακτ.)-Αθανασίου Α/φοί («Αθηναϊκού»).
Ωρολογοπωλεία-Χρυσοχοεία-Κουτσάφτης Κωνστ. Δ..
Ψιλικά-Πουρναρόπουλοι Α/φοί, Σουλτανόπουλος Γ..

4. ΔΟΜΟΚΟΣ
(*ΣΗΜ.ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ: λόγω του πολέμου, δεν μας επετράπη να μεταβώμεν διά την απογραφήν)
[Έδρα της επαρχίας, του δήμου και της κωμοπόλεως Δομοκού. Κάτοικοι: 1.820.]
Αρχαί: Έπαρχος, Δήμαρχος, Δημοτικόν Συμβ., Ειρηνοδικείον, Υποδ. και Σταθμ. Χωροφυλακής, Οικονομ. Εφορία, Ταμείον, Τ.Τ.Τ., Ναοί 2, Νεκροτ. 1, Γυμνάσιον, Δημοτικά σχ. 2, Έν. Γεωργικών Συνετ..
Δικηγόροι-Πολύζος Γεώργ..
Ηλεκτροπαραγωγή-Γουλής Γεώρ..
Ιατροί-Αγγέλης Νικ., Γαλάνος Α., Παπαλεξίου Ευάγγ..
Συμβολαιογράφοι-Γώγος Γεώργ., Δημόπουλος Γεώργ..
Τράπεζαι-«Αγροτική».
Τύπος (πρακτ.)-Γουλής Φ. («Αθηναϊκού»).

5. ΣΤΥΛΙΣ
[Έδρα του δήμου και της κωμοπόλεως Στυλίδος, υπαγομένης εις την επαρχίαν Φθιώτιδος· επίνειον της Λαμίας. Κάτοικοι: 3.606.]
Αρχαί: Δήμαρχος, Δημοτ. Συμβ., Υποδ. και Σταθμ. χωροφυλακής, Ειρηνοδικείον, Υποθηκοφυλακείον, Λιμεναρχείον, Τελωνείον, Τ.Τ.Τ., Αγρονομείον, Ναοί 11, Νεκροτ. 1, Δημοτικά σχολ. 2, Λιμήν 1, Επαγγελματιών, Εμπορικός, Εξαγωγέων Ελαιών, Βαρελοποιών, Φιλόπτωχος Αδελφ., Συγκοιν. : εις Λαμίαν (17 χλμ.).
Άλευρα (βιομ.)-Καρκαλή Α/φοί, Κόλλιας Χρόνης, Κουσβελάρης Γ..
Βαρέλια (βιοτ.)-Κυπραίος Κ., Πιάνος Γεώργ..
Βιβλιοχαρτοπωλεία-Ματσόλας Δ., Μαυροειδής Βασ..
Βιοτέχναι-Ξηρός Αλέξ..
Γενικόν εμπόριον-Κουσβελάρης Γ., Μουστάκας Γ., Παπαλεξοπούλου Α/φοί, Τριανταφύλλου Ι.Ν..
Δικηγόροι-Γκελέτσος Α., Εμμανουήλ Π., Κανακάκης Ν., Κουσβελάρης Γεώργ. Ν..
Εκτελωνισταί-Λογάρος Σταμ..
Έλαια (απ. εξ.)-Γκλέτσης Α., Γκλέτσης Μ., Εμμανουήλ Δ., Καταρτζοπούλου Α/φοί, Καχριμάνης Λ., Κουτσίκος Ν., Λιθαδιώτης Ε., Νικολακόπουλος Σ., Οικονομόπουλος Ν., Ταξιαρχόπουλος Α., Χατζηβασιλείου Δ., Ψύλλος Κ.Δ., Ψύλλος Κ.Ν., Ψύλλος Ρ.Κ..
Ελαιοτριβεία-Ελαιουργικός Συνεταιρισμός, Χρήστου & Σία, Ψύλλος Ρ. & Κ.Δ. & Σία.
Εμπορορραφεία-Ανέστης Α., Μιχαλίτσης Κων..
Ενδύματα έτοιμα-Νταβέλης Ε..
Εστιατόρια-Βαστάκης Σ., Ίντας Ι., Κυριακού Κ., Λαΐνας Γ., Λαμπαδαρίου Δ., Λογοθετίδης Ζ., Παπαϊωάννου Ιωάν..
Ζαχαροπλαστικής είδη-Παπαϊωάννου Ευστ. & Μπαλακάκης Απ..
Ηλεκτροπαραγωγή-«Ηλεκτρ. Ετ.».
Ιατροί-Καραγεώργος Α., Καστάνης Όμ., Λασκόπουλος Στεφ., Λιπαρούτης Εμμ., Σεραφείδης Αλεξ..
Ναυτικά Πρακτορεία-Ζωντανός Αθ., Καϊμάκης Κ., Λογάρος Σ., Ταλιατούδας Βλ..
Συμβολαιογράφοι-Πολυμερόπουλος Γεώργ..
Ταβέρναι-Κουσβελάρης Δημ..
Τρόφιμα-Εδώδιμα-Αθανασίου Β., Αργυρίου Α/φοί, Γκλέτσος Μ., Ζαχαρίου Νικολ., Θεοδώρου Γ., Καϊμάκης Κ., Κλάρας Γεώργ., Κουσβελάρη Υιοί Σταμ., Λαΐνας Νικ., Λαμπρούτσος Ευστ., Λιθαδιώτης Ε., Ματθαίου Αντ., Παπαδημητρίου Δημ., Παπαϊωάννου Δημ., Παπαϊωάννου Ευστ. & Μπαλακάκης Απ., Παπανικολάου Δημ., Πετρής Γ. & Τσαμπάκαλος Χ., Ρήγας Χρ., Ταξιάρχου Θεόδ., Τριανταφύλλου Χ..
Τύπος (πρακτ.)-Μαρίνος Αντ. («Αθηναϊκού»).
Τυρός (απ.)-Καμπούρης Κ., Καμπούρης Κ., Ψύλλος Ρ..
Υφάσματα-Ψιλικά-Ανέστης Αθ., Γκλέτσος Αθαν., Γκλέτσος Ευάγ., Γκλέτσος Μιλ., Δανηλάτος Γ., Κανταρτζόπουλος Κων., Καχριμάνης Δημ., Κοντός Χρ., Κουτσίκος Νικ., Λασκοπούλου Α/φοί, Μωράτης Σ., Νικολακόπουλος Σωτ., Πλατής Π., Ψωμάς Αρ..
Φαρμακεία-Δακουράς Φίλ., Καραγεώργος Ν., Μαστροκωνσταντής Ι..
Φωτογραφεία-Δασκαλάκης Ιω..
Ψιλικά-Μαυροειδής Β., Ταξιάρχου Θεόδ., Ψύλλου Α/φοί.


Β. ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΝΟΜΟΥ ΦΘΙΩΤΙΔΟΣ
(*ΣΗΜ.ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ: λόγω του πολέμου, δεν μας επετράπη να μεταβώμεν διά την απογραφήν)

[Ι. ΕΠΑΡΧΙΑ ΔΟΜΟΚΟΥ]
1.Αγ. Γεωργίου (κ.353), 2.Αγ. Στεφάνου (κ.310), 3.Αγραπιδιάς (κ.355), 4.Αχλαδιάς (κ.373), 5.Βαρδαλής (κ.551), 6.Βελεσιωτών (κ.407), 7.Βουζίου (κ.526), 8.Γαβρακίων (κ.290), 9.Γερακλίου (κ.271), 10.Εκκάρας (κ.973), 11.Καρυών (κ.632), 12.Κάτω Δομοκού (κ.510), 13.Κορομηλιάς (κ.248), 14.Λεύκας (κ.417), 15.Μακρολιβάδου (κ.523), 16.Μαντασιάς (κ.708), 17.Μελιταίας (κ.754), 18.Νέας Μάκρυσης (κ.350), 19.Ν.Μοναστηρίου (κ.908), 20.Νεοχωρίου (κ.748), 21.Ξυνιάδος (κ.683), 22.Ομβριακής (κ.2.063), 23.Παλαμά (κ.756), 24.Περιβολίου (κ.714), 25.Πετρωτού (κ.751), 26.Πολυδενδρίου (κ.325), 27.Πουρναρίου (κ.560), Σοφιάδας (κ.532), 28.Φιλιαδώνος (κ.1.022).

[ΙΙ. ΕΠΑΡΧΙΑ ΛΟΚΡΙΔΟΣ]
1.Αγ.Μαρίνης (κ.413), 2.Αγ.Παρασκευής (κ.240), 3.Αγ. Τριάδος (κ.209), 4.Αγ.Κων/νου (κ.1.311),
5.Αγ.Σεραφείμ (κ.625), Αλευρόμυλοι-Γεωργατζή Α/φοί, Ελαιοτριβεία-Γιαννακοπούλου Α/φοί Γ., Έμποροι-Ταξιάρχου Κων. Α., Ιατροί-Μελετόπουλος Κ.,
6.Αγνάντης (κ.566), 7.Ανάβρας (κ.260), 8.Αρκίτσας (κ.554), 9.Γουλεμίου (κ.282), 10.Δριμαίας (κ.799),
11.Ελατείας (κ.1759) Ηλεκτροπαραγωγή-Μπερώτας Δημ. & Αγγελής Μ., Ιατροί-Χρέμος Νικ., Οδοντίατροι-Κεχράς Δ., Συμβολαιογράφοι-Δημητρακόπουλος Νικ., Τύπος (πρακτ.)-Πρεκετές Γ. («Αθηναϊκού»).
ΜΠΕΣΧΕΝΙ
Ιατροί-Κορδαλλής Δ.,
12.Εξάρχου (κ.688), 13.Ζελίου (κ.1.216), 14.Καινουρίου (κ.639), 15.Καλαποδίου (κ.837), 16.Καλλιδρόμου (κ.389), 17.Καλοθρονίου (κ.278), 18.Καμμένων Βούρλων (κ.364), 19.Καρυάς (κ.899),
20.Κηφισοχωρίου (κ.1.303) Βάμβαξ (εκκοκ.)-Βαΐτσος Β., Πανουργιάς Π., Παπαγεωργίου Α/φοί, Οδοντίατροι-Θεοχάρη Νίνα,
21.Κολάκας (κ.526), 22.Κόμνινας (κ.475), 23.Κυπαρισσίου (κ.187), 24.Λαρύμνης (κ.704), 25.Λιβανάτων (κ.1.970), 26.Λευκοχωρίου (κ.540), 27.Λιαπάτας (κ.401), 28.Μαλεσίνας (κ.2.572),
29.Μαρτίνου (κ.2.068), Αλευρόμυλοι-Κωνσταντάκης Γεώρ. Ν., Μπώκος Χρ. Σ., Ελαιοτριβεία-«Γεωργικός Πιστ. Συνετ.», Καβάλλας Κων. Γ., Καράλης Νικ. Α., Ιατροί-Τσιμπούρης Σ., Παντοπωλεία-Θεοδώρου Λαζ., Θεοδώρου Σπ., Παυλάκης Δημ., Ρομπόκας Άγγ., Φαρμακεία-Τούμπης Κωνστ. Δ.,
30.Μεγαλοπλατάνου (κ.536), 51.Μενδενίτσας (κ.1.110), 32.Μοδίου (κ.773),
33.Μώλου (κ.2.073), Ιατροί-Μελετόπουλος Κων., Ποδαρόπουλος Π., Σκούφιας Γεώρ., Σουσώνης Χρ.,
34.Ξυλικών (κ.311), 35.Παναγίτσας (κ.337), 36.Προσκυνά (κ.216), 37.Ρεγκινίου (κ.1.449), 38.Σκαρφίας (κ.591), 39.Σφάκας (κ.316), 40.Τιθορέας (κ.1.575), 41.Τραγάνας (κ.571).

[ΙΙΙ. ΕΠΑΡΧΙΑ ΦΘΙΩΤΙΔΟΣ]
1.Αγ.Γεωργίου (κ.878), 2.Αλεποσπίτων (κ.415), 3.Αμουρίου (κ.490), 4.Άμπλιανης (κ.748), 5.Ανατολής (κ.234), 6.Ανθήλης (κ.1.463), 7.Ανύδρου (κ.630), 8.Άνω Βαρδάτων (κ.345), 9.Αργυρίων (κ.504), 10.Αργυροχωρίου (κ.335), 11.Αρχανίου (κ.619), 12.Ασβεστίου (κ.279), 13.Ασπροκάμπου (κ.373), 14.Αυλακίου (κ.249), 15.Αχινού (κ.477), 16.Αχλαδίου (κ.369), 17.Βαθυκοίλου (κ.262), 18.Βασιλικών (κ.281), 19.Βίτολης (κ.273), 20.Γαρδικίου Ομιλαίων (κ.1.281), 21.Γιαννιτσούς (κ.935), 22.Γλύφας (κ.330), 23.Γραμμένης (κ.596), 24.Δαμάστας (κ.388), 25.Δάφνης (κ.313), 26.Δελφίνου (κ.245), 27.Δίβρης (κ.1.348), 28.Δικάστρου (κ.609), 29.Διλόφου (κ.820), 30.Δρακοσπηλιάς (κ.287), 31.Δύο Βουνών (κ.502), 32.Ελευθεροχωρίου (κ.306), 33.Ζηλευτού (κ.341), 34.Ηρακλείας Τραχινίας (κ.558), 35.Καλαμακίου (κ.576), 36.Καλλιθέας Σπερχειάδος (κ.619), 37.Καμπιών (κ.373), 38.Καναλίων (κ.618), 39.Καστανιάς (κ.552), 40.Καστρίου (κ.420), 41.Κάτω Βαρδάτων (κ.381), 42.Κλωνίου (κ.509), 43.Κολοκυθιάς (κ.315), 44.Κόμματος (κ.526), 45.Κομποτάδων (κ.845), 46.Κουμαριτσίου (κ.215), 47.Κουρνόβου (κ.340), 48.Κυριακοχωρίου (κ.845), 49.Κωσταλέξη (κ.476), 50.Λαδικούς (κ.275), 51.Λεύκας (κ.701), 52.Λιανοκλαδίου (κ.1.141), 53.Λιτοσέλου (κ.531), 54.Λογγιτσίου (κ.356), 55.Λυγαριάς (κ.446), 56.Λυχνού (κ.313),
57.Μακρακώμης (κ.1.766), Έμποροι-Ζαφείρης Δ., Κατσαβδή Ειρήνη, Μανίκας Σ., Νέλλα Αθηνά, Νέλλας Α., Ριζάκης Β., Παπανικολάου Δ., Σκαργιώτης Γ., Τσιάκας Θ., Χαραυγής Π., Επαγγελματίαι-Ανάγνου Χ., Αργύρης Ι., Ζαφείρης Ι.Σ., Λιάσκας Μ., Καραγιάννης Ι., Καραδήμας Γεώρ., Καραζιάς Η., Καρδάκος Η., Κατσαβδής Ε., Κολώνιας Κ., Κράπας Δ., Ματσούκας Σ., Παλάσκας Π., Παναγιώτου Ι., Παπανικολάου Φ., Πιλάτος Χ., Σκούρας Κ., Σοφιανός Α., Τσιάμης Ι., Τσιγγόπουλος Α., Τσιγγόπουλος Β.Δ., Τσιγγόπουλος Δ.Β., Τσιγγόπουλος Δ.Ι., Τσιγγόπουλος Ι.Β., Τσιγγόπουλος Χ.Β., Χειμώνας Ι., Ιατροί-Κρανιώτης Ι., Λαμπαδιάρης, Λιάκσας Ν., Μπριάνας Δ., Παπαποστόλου Β., Ράμμος Γ., Συμβολαιογράφοι-Τσαγκάρη Σεραφ., Τύπος (πρακτ.)-Νέλλας Αθ. («Αθηναϊκού»), Φαρμακεία-Λαμπαδιάρης Φ.,
58.Μάκρης (κ.594), 59.Μαρμάρων (κ.836), 60.Μαυρίλου (κ.410), 61.Μεγάλης Κάψης (κ.350), 62.Μεξιατών (κ.992), 63.Μερκάδας (κ.531), 64.Μεσαίας Κάψης (κ.175), 65.Μεσοποταμιάς (κ.738), 66.Μεσοχωρίου (κ.391), 67.Μοσχοκαρυάς (κ.899),
68.Μοσχοχωρίου (κ.1.072), Αλευρόμυλοι-Γαλάνης ή Γούλας Κωνστ., Οινοπωλεία-Αργυρόπουλος Γεώρ.Χρ., Παντοπωλεία-Μητσόπουλος Ιω.Γ., Φαρμακεία-Σικανός Δημ.Σ., Φορέματα γυναικεία-Μαστρογιάννη Κωνσταντία Γ.,
69.Μύλων (κ.777), 70.Νέας Μαγνησίας (κ.494), 71.Νεοχωρίου Τυμφρηστού (κ.287), 72.Νεοχωρίου Υπάτης (κ.559), 73.Νεράϊδας (κ.782), 74.Νικολιτσίου (κ.193), 75.Οίτης (κ.751), 76.Παλαιοβράχας (κ.1.149), 77.Παλαιοκάστρου (κ.555), 78.Παλαιοκερασιάς (κ.776), 79.Παλαιοχωρίου (κ.300),
80.Παύλιανης (κ.1.089), Γενικόν εμπόριον-Αυγέρης Ιω.Δ.,
81.Πελασγίας (κ.1.852), 82.Περιβλέπτου (κ.276), 83.Περιβολίου (κ.289), 84.Περιστερίου (κ.328), 85.Πιτσιωτών (κ.321), 86.Πιτσίου (κ.151), 87.Πλατυστόμου (κ.611), 88.Πουγκακίων (κ.533), 89.Πτελέας (κ.506), 90.Πύργου Υπάτης (κ.600), 91.Ράχεων (κ.893), 92.Ροβολιαρίου (κ.1.014), 93.Ροδίτσας 9κ.672), 94.Ροδωνιάς (κ.428), 95.Σπαρτιάς (κ.580),
96.Σπερχειάδος (κ.1.988), Αλευρόμυλοι-Κανούτος Χ., Κανούτος Α., Κανούτος Χρ., Κολοκύθας Ι., Βιβλιοχαρτοπωλείον-Γάτος Βασ.Ν, Γενικόν εμπόριον-Καϊμάκης Πέτρ.Ι., Παρασκευάς Γεώρ., Δερματοπωλεία-Γκουζιούμας Δημ., Τσέλιος Κ., Εγχώρια προϊόντα-Κοματάς Γ., Οικονόμου Β., Εστιατόρια-Κούγκουλος Ηλ. & Μηχιώτης, Ράπτης Κων. & Θωμ., Τσούνης & Πατακιάς, Ζαχαροπλαστεία-Ντζούνας Γεώρ., Παπαδήμας Γεώρ., Ράπτης Ευθύμ., Ηλεκτροπαραγωγή-Κοινοτικόν, Ιατροί-Γκουζιούμας Παν., Θραψίμης Διον., Καλαμάρας Βασ., Παπαχρήστος Παν., Τσατσάνης Ανδρ., Μονοπώλειον (απ.)-Παπαγρηγορίου Ιωάν., Παντοπωλεία-Γάτος Κων., Καραγιαννόπουλος Κων., Καραγιαννόπουλος Χρ., Κοκκαλιά Δήμητρα, Ράπτης Ε. & Τσούνης Η., Σκούρας Α., Πλεκτήρια-Καϊδατζή Σταμάτω, Κατσημάνη Τασία, Κωνσταντίνου Τούλα, Μασούρα Ειρήνη, Συμβολαιογράφοι-Τσέλιος Δημ., Τράπεζαι ανταποκριταί-Καϊμάκης Πέτρ., Τσέλιος Νικόλ. Δ. & Υιός, Τύπος (πρακτ.)-Γάτος Βασ. («Αθηναϊκού»), Υφάσματα-Ψιλικά-Βαθυάς Ιωάν., Βότσης Γρηγ., Γάτος Βασ. Ν., Γιαλιά Α/φοί, Ζήσης Η., Θέος Δ., Καλατζής Αθ., Καραγεώργος Δημήτρ., Κατσούλης Γεώρ., Κολώνιας Ιωάν., Κούκος Ιω., Κουρλονίκος Χαρ., Κουτάκης Νικ., Λάγιος Γρ. Κ., Παπαγεωργίου Νικ. Βασ., Ράπτη Α/φοί Χ., Σκαρμίτζος Θεοδ., Τσέλιος Κων. Δ., Τσέλιος Νικ. Δ. & Υιοί, Χατζής Ι., Φαρμακεία-Πλατή (κλ.
97.Στάγιας (κ.393), 98.Σταυρού (κ.626), 99.Στίρφακας (κ.613), 100.Συκιάς Υπάτης (κ.285), 101.Τσούκας (κ.1.024), 102.Τυμφρηστού (κ.849),
103.Υπάτης (κ.2.166), Έμποροι-Ματσούκα Α/φοί, Μπρόφα Α/φοί, Εστιατόρια-Γκίκας Χ. «Ελλάς», Τσυρτός Κ., Λεκόπουλος Ι., Ζαχαροπλαστεία-Κεραμίδας Α., Ιατροί-Γιωτόπουλος Γ., Παπαποστόλου Β., Ξενοδοχεία-«Οίτη», «Όθρυς», «Πηγαί», «Φθιώτις», Παντοπωλεία-Δήμου Δ., Καρναμπάς Κωνστ., Παπαζαχαρίου Κωνστ., Σάνδρης Ι., Χουλιάρας Ε., Φαρμακεία-Ρωσσίδης Η.,
104.Φραντζή (κ.626),
105.Φτέρης (κ.957), Εξαγωγείς-Ζαχαρής Αν., Ζαχαρής Σπ., Ιατροί-Θραψίμης Διον., Παντοπωλεία-Ζαχαρής Γεώρ., Λαγός Χρ., Σκαραφίγκας Γεώρ., Σταμουκώστας Σωτ., Φαρμακεία-Κύρκος Χ..»



ΕΙΚΟΝΕΣ

Διαφημίσεις επαγγελματιών από τη Φθιώτιδα (κατ’ αλφαβητική σειρά).




ΠΗΓΗ


Οδηγός της Ελλάδος Ιγγλέση, Τεύχος Β΄, Ιούλιος-Δεκέμβριος 1949, Αθήναι 1950, σελίδες 1299-1306.




Σάββατο 16 Ιουλίου 2016

Νεκρολογία του αγωνιστή Ιωάννη Φραγκίστα (1764-1861)

Στο φύλλο 255 της 1ης Απριλίου 1861 της λαμιώτικης εφημερίδας «ΦΑΡΟΣ ΤΗΣ ΟΘΡΥΟΣ» δημοσιεύθηκε η είδηση του θανάτου του αγωνιστή του 1821 Ιωάννη Φραγκίστα. Ο Ιωάννης Φραγκίστας, τα τελευταία έτη της ζωής του, ζούσε στη Λαμία. Απεβίωσε στις 25 Μαρτίου 1861 ανήμερα της εορτής της εθνικής επετείου.
Στην εφημερίδα περιγράφονται:
-η τελευταία επιθυμία του που ήταν η μεταφορά του με άμαξα στο χωριό Κόμμα, όπου όμως απεβίωσε.
-η μεγαλοπρεπής επικήδειος τελετή που έλαβε χώρα στις 26 Μαρτίου στη Λαμία παρουσία του Αρχιερέα Φθιώτιδας, του Νομάρχη, του Φρούραρχου της Λαμίας, του στρατιωτικού τάγματος με επικεφαλής τη μουσική του και πολλών κατοίκων της πόλης.
-παρατίθεται αυτούσιος ο επικήδειος λόγος που εκφωνήθηκε στον τότε μητροπολιτικό ναό του Αγίου Νικολάου από το δικηγόρο Λεωνίδα Κλοτσιάρη.
Ο επικήδειος λόγος είναι ένα βιογραφικό σημείωμα με τις κυριότερες σημαντικές στιγμές της ζωής του Ιωάννη Φραγκίστα: την προεπαναστατική δράση του, τη συμμετοχή του στα επαναστατικά γεγονότα του 1821 και τη μετεπαναστατική συμμετοχή του στην καταστολή του κινήματος κατά του θρόνου το 1836 και 1848.
Παραστατική είναι η περιγραφή της πάλης σώμα με σώμα του Φραγκίστα με Αλβανό πολεμιστή, ο οποίος προσπάθησε να τον πιάσει ζωντανό κατά την επίθεση του Άγο Μουχουρτάρη εναντίον των Κατσαντωναίων στο οροπέδιο Γρεβενού. Το ίδιο παραστατικά περιγράφεται η συμβολή του Φραγκίστα στο φόνο του Βεληγκέκα, τον οποίο εντόπισε μαζί με τον Καραϊσκάκη.
Κλείνοντας τον επικήδειο λόγο του ο ομιλητής κάνει μικρή αναφορά και στην οικογενειακή ζωή του θανόντος, εξαίροντας την αγαπητική του σχέση με τους δύο γιούς του.
Ακολουθεί το κείμενο της εφημερίδας:

 «ΝΕΚΡΟΛΟΓΙΑ
Και έτερον λείψανον του ιερού αγώνος, ο συνταγματάρχης Ιωάννης Φραγκίστας απήλθεν εις την αιώνιον ζωήν πλήρης ημερών και δόξης. Και ημερών μέν, διότι απεβίωσε την 25 Μαρτίου 1861 εις ηλικίαν 97 ετών, δόξης δε, διότι και πρό της Ελληνικής επαναστάσεως μετά του Κατζαντώνη, Δίπλα, Λεπενιώτη, Καραϊσκάκη και άλλων επίσης γενναίων και ατρομήτων συτρατιωτών της ελευθερίας, οιωνεί ζώσα και ένοπλος διαμαρτύρησις κατά της τυραννίας εμάχετο κατά των τυράννων τούρκων, και εν καιρώ του υπέρ ελευθερίας αγώνος ηγωνίσθη ενδόξως, και μετά την σύστασιν της Βασιλείας σπουδαίας και πολυτίμους προσέφερεν εις το έθνος και εις τον θρόνον υπηρεσίας.
Ο βίος και οι αρεταί του μακαρίου τούτου ανδρός εξιστορούνται εις τον κατωτέρω δημοσιευόμενον επικήδιον λόγον, όν επ’ εκκλησίας εξεφώνησεν ο δικηγόρος Κύριος Λεωνίδας Κλοτζιάρης, διό συνιστώντες την ανάγνωσιν αυτού εις τους αναγνώστας ημών, νομίζομεν περιττόν να επαναλάβωμεν τα αυτά, αλλά περιοριζόμεθα να είπωμεν μόνον ότι μόλας τάς περιποιήσεις της αξιοτίμου οικογενείας του, ο Φραγκίστας εβάδιζε προς τον θάνατον. Κατά δε τάς τελευταίας ημέρας, σώας έχων τάς φρένας, και φρονών ότι εάν μετεφέρετο εις άλλο μέρος, ήθελεν αποφύγη τον επικείμενον θάνατον, εζήτησεν επιμόνως να τον μεταφέρωσιν εις το χωρίον Κόμμα. Η διαταγή του ευθύς εξετελέσθη, και οι υιοί αυτού ζεύξαντες άμαξαν τετράτροχον, ικανήν έχουσαν ελαστικότητα, και κρατούντες αυτόν ένθεν και ένθεν πεζοί, τον μετέφερον μετά πάσης ησυχίας και αναπαύσεως εις το Κόμμα, αλλά και τούτο δεν ωφέλησεν˙ διότι ο θάνατον επήλθε και ο Γεροφαγκίστας την 25 Μαρτίου, ημέραν της ενάρξεως του ιερού αγώνος και της Παλλιγενεσίας, ηγάλλετο εν κόλποις Αβραάμ μετά των λοιπών συναγωνιστών του.
Η εκφορά του νεκρού, όν αφ’ εσπέρας είχον πάλιν μεταφέρει εις Λαμίας, εγένετο την Κυριακήν 26 τ.μ. μετά πλείστης όσης επισημότητος. Μοναδική υπήρξεν η συρροή του λαού, ουδέποτε άλλοτε εν Λαμία εγένετο δημοτελεστέρα εκφορά νεκρού τινός, διότι και ο Αρχιερεύς μεθ’ όλου του κλήρου, ο Νομάρχης μεθ’ όλων εν γένει των υπαλλήλων, Φρούραρχος και ο Διοικητής του τάγματος μεθ’ όλων των αξιωματικών και ολοκλήρου του τάγματος, και άπασα σχεδόν η πόλις Λαμίας εσυνόδευσε το λείψανον του ενδόξου αυτού αγωνιστού πενθήμως εχούσης της Μουσικής του τάγματος.
Αιωνία σου η μνήμη μακάριε και αοίδημε Ιωάννη Φραγκίστα, γαίαν έχοις ελαφράν!    Ιδού και ο επιτάφιος λόγος.
…………………………
Λόγος επικήδειος εκφωνηθείς εν τω Ναώ του Αγίου Νικολάου επί του νεκρού του Ιωάννη Φραγκίστα Συνταγματάρχου υπό Λεωνίδα Α.Κλοτσιάρη Δικηγόρου.
Οι τον άμβωνα τούτον αναβαίνοντες, και εις το κοινόν βίον αγαθού τινος ανδρός διεξελευσόμενοι από προοιμίων εξόχων αρχόμενοι και το σπουδαίον του λόγου αυτών ενδεικνύντες, πάντοτε κηρύττουσιν ότι από αυτοσχεδίου ομιλούσι, και την των ακροατών επιείκειαν επικαλούνται, ίνα, αποτυχόντες, μετά το πέρας της ευνοίας τύχωσι των ακροατών, ως απροπαρασκεύαστοι ομιλήσαντες, επιτυχόντες δε, κινήσωσι τον θαυμασμόν, ότι ει ανέτοιμοι όντες επέτυχον, τι δε ει καιρόν είχον και εις λαμπράν μελέτην ενέκυπτον;
Είναι άρά γε και εις εμέ προσποίησις , τάσις προς αποφυγήν του ψόγου, ή προς επιτυχίαν επαίνων, αν εκ των προτέρων κηρύξω, ότι το έργον, όπερ μοί ανετέθη, να εκφωνήσω επικήδειον λόγον, και να εξιστορήσω τον βίον του προκειμένου ανδρός, είναι ανώτερον των δυνάμεών μου, βάρος δυσβάστακτον;
Τοιούτους άνδρας, ως τον προκείμενον, ολίγους ο αιμοχαρής πόλεμος αφήκε να εκπνεύσωσιν υπό φυσικής ασθενείας, υπό την στέγην οίκου, μεταξύ φίλων τέκνων και φιλτάτης συζύγου, τους δε λίγους τούτους μόλις ηδυνήθησαν να εξυμνήσωσιν οι Οικονόμοι, οι μελίρρητοι Σούτσοι, οι γάρ γόφθογγοι Αργυρόπολοι, και οι της ελευθερίας ηδύφθογγοι κήρυκες Ρεγόπουλου, πώς είναι δυνατόν εγώ, όστις πρώτον παρίσταμαι εις το κοινόν, να διηγηθώ τον βίον ανδρός, ούτινος η αρχή είναιτο σπέρμα της απελυθερώσεώς μας, τα μέσα ο ατελής θερισμός των καρπών, και το τέλος αυτού παρίσταται ήδη υπό αισιωτέρους οιωνούς, και προμηνύει τον ολοσχερή θερισμόν των της ελευθερίας κατατεθέντων σπερμάτων; και όμως, υπείκων εις τα συγγενικά αισθήματα καιτον εις τον προκείμενον νεκρόν σεβασμόν, άρχομαι εν συντόμω της αφηγήσεως του βίου αυτού.
Ο Συνταγματάρχης Ιω. Φραγκίστας εγεννήθη εν τω χωρίω Φραγκίστα της επαρχίας Αγράφων υπό γονέων ευσεβών και ευπατριδών, εμπνεομένων υπό του αισθήματος της ελευθερίας και του προς την πατρίδα έρωτος· ενωρίς τα αισθήματα ταύτα μετέδωσεν και εις τον υιόν των, όστις άμα ανδρωθείς ευθύς τάς ενσταλαχθείσας διδασκαλίας και τάς θεωρίας των γονέων αυτού εις πράξιν έθετο και εφήρμοσε προς το καλόν των δύο εμβλημάτων πάσης Ελληνικής καρδίας,  π ί σ τ ε ω ς  και π α τ ρ ί δ ο ς.
Όταν έθνος τι, έχον ιστορίαν, αναμνήσεις, θεωρούμενον μέχρι τινός κοσμοκράτωρ υλικός και ηθικός, δουλούται, η ελευθερία διττόν καταφύγιον έχει· ή κατασταλείσα ενδημεί εντός του ατόμου μέχρις αισιωτέρων περιστάσεων, και ζή εν κοινωνία, ή αναπετάσασα την σημαίαν αυτής, ζή μακράν της κοινωνίας, ορεσίτροφος και ορεσίβιος, και, από βράχον εις βράχον, ή από κορυφής βουνού εις κορυφήν πετώσα, υπομιμνήσκει την εν ταίς πόλεσι κατασταλείσαν αδελφήν αυτής, ότι ελεύσεται ήμαρ, καθ’ ό ενωθείσαι αμφότεραι θα συντρίψουν την κεφαλήν της τυραννίας, του σκότους και της απάτης, και θα αναλάμψη πάλιν η χρυσαυγή της ισότητος, αδελφότητος και ευνομίας· Την δευτέραν ταύτην μοίραν της ελευθερίας ανέθεσεν ο θεός εις άνδρας, αρνηθέντας πάντα τα αγαθά της γής, και υπέρ μιάς και μόνης ιδέας ζώντας, άνδρας θυσιάζοντας, μηδέν λογιζομένους το εγώ, απέναντι της πραγματοποιήσεως της ιδέας των ταύτης, άνδρας ούς δικαίως είποι τις μονομανείς υπέρ αυτής, άνδρας μάρτυρας.
Τοιούτων μαρτύρων η ιστορία πλήθους από της αλώσεως της Κωνσταντινουπόλεως μέχρι των τελευταίων χρόνων της ενάρξεως της ιεράς ημών επαναστάσεως· η πολιτική αύτη διαμαρτυρία των ηρώων κλεπτών κατά της τυραννίας συμβαδίζουσα μετά των μαρτύρων της θρησκείας συνέδεον τους ομογενείς επί πλέον· διότι και η πίστις αυτών εστηρίζετο διά των καθ’ ημέραν θρησκευτικών θυμάτων, και ο προς την πατρίδα έρως υπεκαίετο διά των πολιτικών θυμάτων, όταν δε εις τι έθνος αναπτυχθώσι τα δύο ταύτα αισθήματα,  π ί σ τ ι ς  και  π α τ ρ ί ς,  αδύνατον το έθνος αυτό να μείνη επί πολύν χρόνον δούλον.
Υπό την αρχηγίαν ενός μόνου τάσσονται τριάκοντα μάρτυρες της πατρίδος και ελευθερίας, εν οίς και ο προκείμενος Ιωάννης Φραγκίστας· η πειθαρχία δ’ αυτών ήν τοιαύτη, ώστε, εις απλούν νεύμα του αρχηγού των υπήκοοι, δεν ερωτώσι την αιτίαν της διά πόλεμον προετοιμασίας, ούτε της βιαίας διακοπής της πορείας των· αρκεί εις αυτούς ότι πληροφορούνται τάς θελήσεις του· που θα τους οδηγήση τοίς ήτον αδιάφορον, τούτο ήτο φροντίς του αρχηγού των, εδική των ήτο να υπακούωσι και να έχωσι πεποίθησιν εις τάς επιχειρήσεις των. τις η μαγική αύτη εξουσία την οποίαν οι άνευ νόμων ούτοι άνθρωποι αναγνωρίζουσι και επιθυμούσιν, αλλ’ εις οποίαν δεν δύνανται να αντισταθώσιν; τις δύναται να δεσμεύση ούτω την εμπιστοσύνην των; η δύναμις της εξουσίας; η μαγία της ψυχής; Ιδού τι δύνανται τριάκοντα άνδρες ως ο προκείμενος Ιωάννης Φραγκίστας υπό την αρχηγίαν ενός Καπετάν Δίπλα κατ’ αρχάς, μετά τον θάνατον δ’ αυτού υπό την του Κατσαντώνη!
Εάν θελήσω να διηγηθώ πόσας μάχας, τάς οποίας οι ήρωες ούτοι συνήψαν κατά των εχθρών, και εις λεπτομερείας να εισέλθω, δεν αρκούσι τόμοι ολόκληροι και ποταμοί μελάνης διά την ακριβή εξιστόρησιν αυτών· έργον της ιστορίας είναι να ακολουθήση παρά πόδας την πορείαν των υπερανθρώπων τούτων πράξεων, να διευκρινήση αυτάς και διακηρύξη, διά να διδάσκωνται τα έθνη την πορείαν της αναστάσεως αυτών, να μην απελπίζωνται, να εγκαρτερώσι μιμούμενα τάς τεραστίους πράξεις των ηρώων τούτων, διά να κατορθωθή ν’ αποδωθή το ανήκον εκάστω, να ανυψωθώσι πάντα τα δούλα έθνη, να βασιλεύση η ισότης και η αδελφότης.
Επιστροχάδην μόνον θέλω μνησθή δύω ή τριών μαχών, ουχί στρατού τακτικού, εφοδιασμένου μετά πυροβολικού, μηχανικού, πεζικού, ιππικού κλ. αλλά ανδρών 27 κατ’ αρχάς με το καραφύλιον μόνον, πολεμούντων κατά στρατών πάντη εφωδιασμένων, δεκαπλασίων και εικοσαπλασίων συνήθως ανωτέρας δυνάμεως.
Ο των Ιωαννίνων τύραννος, τον ανθρωπόμορφον τέρας, ο αιμοχαρής Αλή Πασιάς συνέλαβε την ιδέαν, αποσπασθείς από της Τουρκικής δυναστείας, να ζήση ως βασιλίσκος επί όσων επαρχιών ηδύνατο να κατορθώση τούτο, ίνα ενισχυθείς μετά καιρόν επιπέση και κατ’ αυτού του Σουλτάνου, τοιαύτη η τότε διοίκησις της Τουρκίας· οι Σατράπαι αυτής διοριζόμενοι εις τινα επαρχίαν και ενδυναμούμενοι απεσπώντο από της κεντρικής Κυβερνήσεως δεν ανεγνώριζον αυτήν και έζων ως Ντερεμπέϊδες[1].
Και παντού, όπου ηδυνήθη να διέλθη η βροτολοιγός πνοή του από παραδείσου την γή εις κόλασιν μετέβαλλεν, από δούλων δε δουλοτέρους τους ανθρώπους κατέστησε. Δεν είναι πολύς χρόνος, ότε άπασαι αι πεδιάδες της Θεσσαλίας ήσαν ελεύθεραι πάντες οι κάτοικοι, και τοι πολιτικώς δούλοι, ήσαν οικονομικώς ελεύθεροι· από της ισχυροποιήσεως όμως του τέρατος τούτου η πολιτική δουλεία μετετράπη και εις οικονομικήν, και σήμερον η μαγική αύτη χώρα είναι Τσηφλίκια δηλ. οι πρώην ιδιοκτήμονες απεκδυθέντες της περιουσίας αυτών εγένοντο δουλοπάροικοι.
Το σύστημα τούτο προσπάθησε να εφαρμόση και εις την επαρχίαν των Αγράφων, άτινα από της πτώσεως της Κωνσταντινουπόλεως δεν εδέχθησαν να πατήση Τούρκος εις τα μέρη των, επλήρωνον μόνον ως φόρον το δώρον, το οποίον κατά πρώτον εχορήγησαν εις τον Σουλτάνον, ως δείγμα υποταγής δηλ. το αστάρι διά τα καβούκια των Γιανιτσάρων, ή αντ’ αυτού 8 παράδες η οικογένεια.
Αλλ’ εν τη επαρχία ταύτη εύρεν ό,τι ουδέποτε ήλπισεν· ο Δίπλας μετά των 27 κατ’ αρχάς συντρόφων του, εν οίς και ο προκείμενος Ιωάννης Φραγκίστας αντιτάσσεται και διαμαρτύρεται κατά της εντελούς εξανδραποδίσεως των κατοίκων. Ο Αλή Πασιάς μαίνεται κατ’ αυτών και πέμπει διαφόρους Δερβεναγάδες διά να τους διαλύσωσι· παραλείπω τας διαφόρους μικράς μάχας, άς κατά των εχθρών οι οπαδοί του Δίπλα συνεστήσαντο, καθ’ άς πάντοτε ενίκων, το δε περιεργότερον θεία συνάρσει ουδείς αυτών ουδ’ επληγώνετο· μάρτυρες οι έλατοι του απέναντι της πατρίδος μου Ρενδίνης ζυγού, οίτινες εχρησίμευσαν ως κρεμάλαι 147 αλβανών ζωγρηθέντων εν τη μάχη ταύτη. και οι φάραγγες των πρανών μερών δεχθέντων τους φονευθέντας περί τους 80, των όλων 350 αλβανών· των δε Κατσαντωναίων όντων μόνον 27, εξ ών ουδέ είς πληγωμένος. Μάρτυρες οι εκ 207 δύο εν ετέρα τινί θέσει μόνον διασωθέντες αλβανοί κραυγάζοντες «άφες ημάς Κατσαντώνη να ειδοποιήσωμεν τι έγεινε σήμερον».
Τοσούτον δε τρόμον ενέπνευσαν εις τους Δερβεναγάδες του Αλή Πασιά ώστε ούτοι δεν κατεδίωκον πλέον τον Δίπλαν και Κατζαντώνην αλλά ζητούντες δήθεν τους κλέπτας αν οι χωρικοί τοίς υπεδείκνυον τον Κατσαντώνην, απήντων άφες τον Κατσαντώνην άλλα κλέφτια αν ηξεύρης ειπέμας. Αλλ’ ιδού ο Αλή Πασιάς πλήρης καταχθονίου οργής διά τάς αλλεπαλήλους ήτας του, ετοιμάζει τον αλβανόν Άγο Μουχουρτάρην και πέμπει αυτόν εις κατατρόπωσιν και καταστροφήν του Κατσαντώνη· 1000 άνδρας μαχίμους έχει ο Μουχουρτάρης, 57 ήδη ήσαν οι Κατσαντωναίοι.
Επί της θέσεως Γρεβενού, οροπεδίου διορίζοντος τον Δήμον Κτημενίων από τής οθωμανικής χώρας, οι ήρωες ούτοι διεσκέδαζον ρίπτοντες εις το σημάδι και αμεριμνούντες διά τάς καταδιώξεις των Αλβανών· αίφνης ο σκοπός των πυροβολεί, αρπάζουσι τα καρυοφίλια, και, πρίν ή τοποθετηθώσι καλώς εις μάχην, επιπίπτωσιν οι Αλβανοί κατ’ αυτών διότι το πρανές του οροπεδίου εύδενδρον όν, τους απέκρυπτεν από τα όμματα των κλεπτών, διασκεδαζόντων ως προείπομεν· οι Κατσαντωναίοι συνήθειζον μίαν μόνην παταριάν να αδειάζωσι τα καργιοφύλια των και ως λέοντες ορυόμενοι ξιφήρεις αμέσως να επιπίπτωσι διά να διασπώσι τάς φάλαγκας των εχθρών, και να τρέπωσιν αυτούς εις φυγήν. Τούτ’ αυτό έπραξαν και επί του παρόντος· κενούσι τα όπλα, και ρίπτονται κατ’ αυτών διά μιάς, προσπαθούν να τους τρέψουν εις φυγήν, αδύνατον. ο Μουχουρτάρης, έφιππος ιστάμενος όπισθεν του στρατού του, ηπείλει τον φόνον του οπισθοχωρήσαντος, επανήλθον λοιπόν εις τάς θέσεις των, ένθα επολέμησαν 4 κατά συνέχειαν ώρας· Λυσώδης η επιμονή αμφοτέρων, των μεν κλεπτών να δυνηθώσι να διαρρήξωσι και ουχί να οπισθοχωρήσωσι, των δέ αλβανών να σηκώσωσιν αυτούς από τας θέσεις των· δεν λέγω ταμπούρια και προχώματα διότι οι Κατσαντωναίοι δεν ήξευρον τι έστι ταμπούρι· βλέποντες όμως οι Κατσαντωναίοι, ότι οι Αλβανοί προπαρεσκεύαζον πανταχόθεν ταμπούρια διά να τους εγκλείσωσι, ρίπτονται κατ’ αυτών με απόφασιν ή να διασχίσωσι την φάλαγκα των Αλβανών και να διέλθωσιν, ή να πέσωσιν όλοι νεκροί παλαίοντες χείρα προς χείρα και κατατρωγόμενοι·εδόθη το σύνθημα, ήρξατο η τελευταία αύτη έφοδος, ήτις διαρκέσασα περί την ημίσειαν ώραν, έφερεν γενικήν σφαγήν εις το στρατόπεδον του Μουχουρτάρη, απολέσαντος περί τους 500 άνδρας, και φόνον όμως 12 Κατσαντωναίων, εν οίς και ο αρχηγός των Δίπλας· πρώτην ήδη φοράν φονεύονται άνδρες εκ του σώματος του Δίπλα και Κατσαντώνη· και ενταύθα διακριθείς ο προκείμενος νεκρός σώζεται ως εκ θαύματος· εν τη συμπλοκή Αλβανός τις συλλαμβάνει αυτόν από την χείρα· ο Ιωάννης Φραγκίστας νομίσας ότι είναι τις των συντρόφων του τον ερωτά μήπως επληγώθη και ζητεί παρ’ αυτού βοήθειαν, ο Αλβανός ανακράζει τον έπιασα τον γκιαούρ ζωντανόν· και άρχεται πάλη μεταξύ αυτών καθ’ ήν ο Ιωάννης Φραγκίστας μη έχων όπλον τι πλήρες υψώνει το καριοφύλι του και κτυπά διά του κοντακίου τον Αλβανόν εις την κεφαλήν, εξ ής επειδή έρρευσαν αίματα πανταχόθεν ηναγκάσθη ο Αλβανός να παραιτηθή της πάλης ταύτης· αλλ’ εν ώ ούτοι επάλαιον 15 συνέταιροι του Αλβανού περικυκλούσιν αυτούς δια να φονεύσωσι τον Έλληνα κλέπτην· μη δυνάμενοι όμως να πυροβολήσωσιν, ως εκ της συμπλοκής, διότι ήθελον φονεύσαι τον σύντροφόν των, περιέμενον την στιγμήν να αποσπασθή ο Έλλην από του συντρόφου των διά να πυροβολήσωσι· μόλις λοιπόν ο κτυπηθείς αφίνει τον Ιωάννην Φραγκίσταν, όστις διασχίζει αυτούς κτυπών και δεύτερον δια του κενού όπλου του, και αμέσως πυροβολούσιν όλοι κατ’ αυτού· αλλ’ εν ώ η λερή φουστανέλα και τα πησλιά[2] του υπό των σφαιρών διετρυπήθησαν, το σώμα του μένει άτρωτον ως εκ θαύματος.
Αλλά και η Δευτέρα αύτη καταστροφή του Μουχουρτάρη δεν απέλπισε τον Αλή Πασιά. δι’ ό εφοδιάζει τον περίφημον επί ωμότητι και κατορθώμασι Βελιγκέκαν μετά 800 λογάδων Αλβανών, ούς αυτός ο Βελιγκέκας εξελέξατο, υποσχεθείς ρητώς τω Αλή Πασιά να φέρη τον Κατσαντώνην και τους υπ’ αυτόν σιδηροδεσμίους εις Ιωάννινα. Φθάνει ο Βελιγκέκας εις Άγραφα ενσπείρων τον τρόμον εις τους δυστυχείς κατοίκους, και, διά των σκληροτέρων βασάνων προσπαθών την ανακάλυψιν των Κατσαντωναίων, ειδοποιείται ότι οι κλέφται ευρίσκονται εις Αλαμάναν (θέσις του Δήμου Αγραίων των Αγράφων) εκεί πραγματικώς τον περίμενον. Ο Βελιγκέκας ήν ωκύπους και μόλις ηδύναντο να τον ακολουθήσωσι 30 εκ των συνεταίρων του, των λοιπών υπολοιπομένων δέκα λεπτά της ώρας βραδύτερον, εν ώ δε προεχώρει μετά των 30, ο Ιωάννης Φραγκίστας λαμβάνει το τελεσκόπιον μετά του Καραϊσκάκη και διακρίνουσιν αυτόν μεταξύ των 30 διότι τον εγνώριζον αμφότεροι ότε ήσαν εις Ιωάννινα· αμέσως δ’ υποπίπτουσι κατά των Αλβανών και φονεύουσι τον Βελιγκέκαν και τινα των συντρόφων του, πληγώνουσι δε εις την σιαγώνα τον νύν στρατηγόν τότε δε γραμματέα του Βελιγκέκα Πάνον Ράγκον· μετά την καταστροφήν αυτήν της εμπροσθοφυλακής του Βελιγκέκα, οι Κατσαντωναίοι χορεύουσι τον παρρύχιον χορόν αμέσως εις το αυτό μέρος ενώπιον του λοιπού στρατεύματος του Βελιγκέκα, μη τολμήσαντες πλέον να πλησιάση.
Τοιαύτα τα πολεμικά έργα του Ιωάννου Φραγκίστα και των συνεταίρων του πρό της ενάρξεως της επαναστάσεως· πρόδρομοι αυτής ενέσπειρον τοσούτον τρόμον διά των επιτυχιών των εις τους Τούρκους, ώστε αυτός διετηρείτο και κατ’ αυτήν εισέτι την επανάστασιν· και διατί να μην επιτυγχάνωσιν όταν εις μόνην την ελευθερίαν της πατρίδος των απέβλεπον μακράν των διχονοιών, ραδιουργιών, εξώσεων;
Μετά δε την διά προδοσίας σύλληψιν του Κατσαντώνη και την εν Φουρνά δολοφονίαν του Λεπενιώτου ο Αλή Πασιάς διά να περιποιηθή δήθεν τους Καπεταναίους του Λεπενιώτη διορίζει τον μέν Καραϊσκάκην κολτσήν (αρχηγόν του μεταβατικού) εις Ντζιστάνιον, τον Χουσιάδαν, εις Νευρόπολιν και τον Ι. Φραγκίσταν εις το Κόλι της Ρενδένης, ένθα μέχρι της ενάρξεως της επαναστάσεως ημών ανεπίληττος υπήρξεν η διοίκησίς του ως συγκεντρώσαντος την τε πολιτικήν ποινικήν και στρατιωτικήν δικαιοδοσίαν.
Αλλ’ ιδού η σάλπιγξ κράζει τους λαούς εις γενικήν επανάστασιν κατά των Τούρκων, και η πρότερον μερική ιδέα του Ιωάννου Φραγκίστα, η ορεσίτροφος ελευθερία κατέρχεται εις τάς πόλεις εις συνδρομήν της καταπνιγείσης ελευθερίας του λαού· αμέσως ο Ιωάννης Φραγκίστας συμπαραλαβών τριακοσίους στρατιώτας πατριώτας του σπεύδει εις Καρπενήσιον και κτυπά τους εκεί παρατεταραγμένους εχθρούς, εκείθεν εις Κανάλια και Μπλάζου της Θεσσαλίας, όπου αντεπαρατάχθη κατά του Δράμαλη κινουμένου πανστρατιά διά την στερεάν Ελλάδα· μετά ταύτα μετέβη μετά του σώματος αυτού εις Βλοχόν κατά του Ομέρ Πασιά και Κιουταχή, όπου συναινέσει και του Καραϊσκάκη ηνώθη μετά των λοιπών Κατσαντωναίων προς υπεράσπισιν του Μεσολογγίου· εκείθεν έσπευσε μετά του Καραϊσκάκη εις υπεράσπισιν των Αγράφων κατά του Άγο Μουχορδάρη, ένθα τοιαύτην νίκην επέτυχον κατ’ αυτού, ώστε τριακοσίους άνδρας εφόνευσεν εις το πεδίον της μάχης μετά του αρχηγού των Ισλιαμαγά Χατσή Μπέτσου, καταδιώξαντες δε τους λοιπούς μέχρι του Αχελώου ποταμού διά το αδιάβατον αυτού έπνιξαν υπέρ τους 800. Και η Άμπλανι το σέμνωμα της Ελληνικής επαναστάσεως δεν υπήρξεν αλλοτρία τώ Ιωάννη Φραγκίστα. διότι σπεύσας ηνώθη μετά του Καραϊσκάκη και επολιόρκησαν τον Δερβίς Πασιά φονεύσαντες εξ αυτών υπέρ τους χιλίους, και καταδιώξαντες τους λοιπούς μέχρι των Θερμοπυλών· μετά ταύτα επανήλθον μετά του Καραϊσκάκη εις Πελοπόνησον, ένθα συνεκρότησαν δύο μάχας σημαντικάς κατά του Ιμπραήμ Πασιά εις Νιόκαστρον και Κρομύδι· επαξίως δε των υπηρεσιών του και της προς τον ιερόν ημών αγώνα συμμετοχής άμα επέστρεψεν εις Ναύπλιον, η τότε Διοικητική Επιτροπή τον ετίμησε με τον βαθμόν του αντιστρατήγου υπό τον Καραϊσκάκην· διοσρισθέντος δε του Καραϊσκάκη Στρατηγού των στρατευμάτων της Στερρεάς Ελλάδος μετέβησαν εις Καρπενήσιον, εκείθεν εις Μεσολόγγιον, ένθα μετά προηγουμένην συνεννόησίν των μετά των εντός του Φρουρίου, εγένετο η τρομερά εκείνη έξοδος των πολιορκουμένων και έξοδος των εκτός κατά του στρατοπέδου του Κιουταχή. Το Δραγαμέστον, ο Καρβασαράς το Ρέβιον μαρτυρούσι την γενναιότητα και το λεοντόκαρδον του Ιωάννου Φραγκίστα. Τέλος εκστρατεύσαντος του Κιουταχή πανστρατιά κατά των Αθηνών διωρίσθη παρά του αρχηγού να καταλάβη το Μοναστήριον Βαρνάκοβας, όπερ κατέλαβε μετά του Καλύβα και λοιπών Σκαλτσαίων· εκεί κλεισθέντες επολέμουν διηνεκώς, αλλά στενοχωρηθέντες σι’ έλλειψιν τροφών και πολεμοφοδίων και εκ των συχνών υπονόμων του εχθρού εξήλθον δι’ εφόδου· τότε δε επληγώθη κατά την κεφαλήν. Η Δουμπρένα και η Αράχοβα είδον την ευτολμίαν του Ιωάννου Φραγκίστα, ως και η Ελευσίς και το Κερατσίνι, ένθα η επιτυχία των Ελλήνων ήθελεν επιφέρει οριστικόν αποτέλεσμα αν μη έπιπτεν ο ατρόμητος αρχηγός Καραϊσκάκης μετά του οποίου παρευρέθη και συνεπολέμησε μέχρι της ενδόξου τελευτής αυτού. Μετά την μάχην ταύτην οι στρατηγοί και καπεταναραίοι μετέβησαν εις το ταμπούρι του Ιωάννου Φραγκίστα και παρεκάλεσαν αυτόν να δεχθή την στρατηγίαν· αλλ’ αυτός απέρριψε την πρότασιν ταύτην αφ’ ενός διά το αρχαϊκόν του χαρακτήρος του, μη αποβλέποντος εις τιμάς και δόξας, αφ’ ετέρου ένεκα λυπηρών συμβεβηκότων οικογενειακών, και αντ’ αυτού απεδέχθη την αρχηγίαν ο Χριστόδουλος Χ.Πέτρου, μεθ’ ού όμως συνδιηύθυνον μέχρι του τέλους της επαναστάσεως.
Αλλά και μετά την εγκατάστασιν της βασιλείας εν Ελλάδι δεν έλειψεν αναμιμνησκόμενος των αρχαίων εκείνων ημερών του, και παρέχων τοίς νεωτέροις νέα δείγματα ηρωϊσμού και κατορθωμάτων· πιστός πάντοτε εις τον Θρόνον, όν εθεώρει ως πόλον, περί όν πρέπει να στρέφηται πάσα Ελληνική καρδία, υπερασπίσθη αυτόν κατά τους ανωμάλους περιστάσεις του 1836 επί Χουσιάδα, καθ’ ούς επολέμησεν εις το χωρίον Αγία Τριάς των Αγράφων μετά 160 άρτι στρατολογηθέντων κατά 1000 Χουσιαδαίων, μη δυνηθέντων των τελευταίων να εισέλθωσιν εν τω χωρίω και απομακρυνθέντων με φθοράν και όνειδός των· επαξίως δε της κατά την εποχήν εκείνην ικανότητός του, η Κυβέρνησις τον αντάμειψεν απονείμασα αυτώ το παράσημον του Σταυρού του Σωτήρος. Επίσης μόλις ήρχισε να διαδίδεται το μίασμα της κατά το 1848 ανταρσίας, καθ’ ήν αδελφοί έσφαζον τους αδελφούς αυτών, και έπεσον άνδρες δυνάμενοι να χρησιμεύσωσιν εις κρισίμους περιστάσεις και ο Ιωάννης Φραγκίστας στρατολογήσας αμέσως διωρίσθη εκτάκτως παρά της Κυβερνήσεως Φρούραρχος Καρπενησίου διά να προπαρασκευάση αυτό εις άμυναν υπ’ ευθύνην του, και κατόρθωσεν εντός ολίγων ημερών να προπαρασκευάση αυτό ούτως, ώστε οι εχθροί φθάσαντες μέχρι τινός να μη τολμήσωσι να προβάλωσι αυτό.
Αλλ’ επιθυμούμεν να μάθωμεν εναργέστερον το φιλοπόλεμον του ανδρός; Μόλις ακούεται ο ήχος πυροβόλου κατά το 1854 και πιστεύσας ότι ήγγικεν η ώρα της γενικής απελευθερώσεως της Ελληνικής φυλής εις ηλικίαν 90 ετών εκκρεμά την σπάθαν και ζώσας αυτήν εξέρχεται μετά του νύν διδάκτορος της Ιατρικής υιού του Χαραλάμπους· περιστάσεις όμως όλως ανεξάρτητοι της θελήσεως αυτού ηνάγκασαν αυτόν ως και πάντας τους λοιπούς να εγκαταλείψωσιν ημιτελές το έργον, όπερ πιστεύω η θεία Πρόνοια δεν θα αφήση επί πολύ ημιτελές και μετέωρον.
Τοιούτος ο δημόσιος στρατιωτικός αυτού βίος.
Ο δε ιδιωτικός εφάμιλλος ήν του στρατιωτικού· καλός σύζυγος και καλλίτερος πατήρ φροντίζων παντί σθένει περί της αποκαταστάσεως των τέκνων αυτού, ούτως επέτυχε του ποθουμένου, ώστε αμφοτέρους τους υιούς αυτού είδε νέους διαλάμποντας εν τη κοινωνία διά την σώφρονα αυτών συμπεριφοράν, διδάκτορας αμφοτέρους, ο μέν των Ιατρικών ο δε των Νομικών επιστημών, και εντελώς αποκατασταμένους, ώστε δικαίως, πρό της τελευτής του καθεσθείς επί του ίππου υπό του υιού αυτού Χαραλάμπους διά να εξέλθη προς αναψυχήν και επερειδόμενος καθ’ οδόν επί της χειρός αυτού πεζού, είπεν ηξεύρεις υιέ μου με ποίον ομοιάζω; με την ευδαίμονα εκείνην Μητέρα του Κλεόβιδος και Βίτωνος, οίτινες φιλάδελφοι όντες και φιλομήτορες επειδή εβράδυνον οι βόες υποδύντες αυτοί εις τον ζυγόν της αμάξης την έφερον εις το ιερόν.
Ούτως ο Ιωάννης Φραγκίστας φθάσας το 97 έτος της ηλικίας του ανεπαύθη χθές, ημέραν της ενάρξεως της ιεράς ημών επαναστάσεως, ημέραν καθ’ ήν οι πεσόντες υπέρ της πατρίδος μάρτυρες ευφραίνονται δοξολογούντες τον ύψιστον διά την απελευθέρωσιν της μικράς ταύτης Ελληνικής χώρας· και μετ’ αυτών χθές συνεφράνθη και συνεχόρευσεν εν τω χορώ των δικαίων· ύπαγε πολιέ γέρων φέρων επί των ώμων σου εκατονταετηρίδα και ειπέ προς τον χορόν των συναγωνιστών σου και λοιπών υπέρ πατρίδος πεσόντων ότι οι μέν συνομήλικές σου περιστάμενοι ήδη αγωνισταί, την πραγματοποίησιν της ιδέας των ποθούντες, λυπούνται ότι το στενόν της ηλικίας των δεν θα τοίς συγχωρήσει να αποθάνωσιν επί του πεδίου της μάχης, αλλ’ ίσως και αυτοί ως και σύ εν ειρήνη και εν μέσω οικογενειακών περιποιήσεων, οι δε νεώτεροι αξιωματικοί παραδοκούντες αναμένουσι την εθνεγερτήριον σάλπιγκα διά να βαπτισθώσι και ούτοι εις το αίμα των τυράννων και άξιοι των πατέρων αυτών γόνοι αναδειχθώσι· ημείς δε η νεωτέρα γεννεά, οι μήτε των κινδύνων μετασχόντως μήτε το ξίφος φέροντες, ότι πλήρεις ελπίδων και ευρυτέρου μέλλοντος λυπούμεθα ότι κατά τάς περιστάσεις ταύτας, καθ’ άς αθρόοι οι λαοί εξεγείρονται εις διεκδίκησιν των δικαιωμάτων των θα ευρεθώμεν άπειροι του πολεμείν αλλ’ ότι ευχαρίστως υποτασσόμεθα τοίς γηραιοίς συναδέλφοις σου και λοιποίς αξιωματικοίς, είποτε η βομβή του πυροβόλου ηχήση κατά την ανατολήν.
Πάντες δε αδελφοί Χριστιανοί είπομεν αιωνία σου η μνήμη αξιομακάριστε Ιωάννη Φραγκίστα. Γαίαν έχοις ελαφράν!»

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ-ΕΠΕΞΗΓΗΣΕΙΣ
[1] Ντερεμπέης (τουρκ. Derebey<dere=μικρό ποτάμι, κατ’ επέκταση η κοιλάδα+bey=άρχοντας): ο άρχοντας της κοιλάδας, ο τιμαριούχος. Περισσότερα βλέπε: Derebey.
[2] Πισλί: είδος γιλέκου που φοριόταν πάνω από το πουκάμισο. Κατασκευαζόταν από μάλλινο ύφασμα και ήταν κεντημένο με γαϊτάνια.

ΠΗΓH
Εφημερίδα «ΦΑΡΟΣ ΤΗΣ ΟΘΡΥΟΣ», φύλλο 255/1 Απριλίου 1861, σελίδες 2-4, ψηφιακοί σελιδοδείκτες 339 & 340.